Sizin yanınızda olan şeyler tükenir, Allah'ın yanında olan bakidir. Sabreden kimseleri yapmış oldukları şeyin daha güzel ecriyle cezalandıracağız.
✔ mealde düzenleme yapılmıştır.
What is with you must vanish: what is with Allah will endure. And We will certainly bestow, on those who patiently persevere, their reward according to the best of their actions.
✖
Was bei euch ist, vergeht, und was bei Allah ist, bleibt. Und Wir werden gewiß denen, die standhaft sind, ihren Lohn nach der besten ihrer Taten bemessen.
✖
Сизнинг ҳузурингиздаги нарса тугайдир. Аллоҳнинг ҳузуридаги нарса эса, боқийдир. Албатта, Биз сабр этганларни қилиб юрган амалларининг энг гўзалига бериладиган ажр ила мукофотлармиз.
✖
