Asra ant olsun,
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce
By (the Token of) Time (through the ages),
✖
Almanca
Beim Nachmittag!
✖
Özbekçe
Аср билан қасам.
✖
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَصْرِ
Konuşan: Yok
Konuşulan: Yok
Muhatap: Yok
D E L İ L L E R
Bu ayet henüz delillendirilmemiş.
Kelime Listesi
| No | Okunuş | Anlamı | Arapça | Kök | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | vel'asri | asra andolsun ki | بِسْمِ | ESr |
عصر |
Diğer Mealler
1. Meal
İkindi vaktine (Asra; çağa) and olsun ki,
2. Meal
Zamana yemin olsun ki,
3. Meal
Asra yemin olsun ki
4. Meal
Ant olsun akıp giden zamana ki;
5. Meal
Çağa yemin ederim ki,
6. Meal
Yemin olsun; Akıp Giden Zamana!
7. Meal
Asr şahit olsun.
8. Meal
Yemin olsun zamana/çağa/gündüzün iki ucuna/sabah namazına/ikindi vaktine/Asr-ı saadet'e ki,
9. Meal
Asr'a andolsun;
10. Meal
Andolsun Asr'a ki,
11. Meal
Düşün zamanın akıp gidişini!
12. Meal
(1-2) Andolsun zamana ki, insan gerçekten ziyan içindedir.
13. Meal
Kasem olsun ki Asr'a
14. Meal
Asr'a andolsun ki,
15. Meal
Asr'a andolsun;
16. Meal
Andolsun asra ki,
17. Meal
Asr'a andolsun ki:
18. Meal
Andolsun Asr'a!
19. Meal
Yemin ederim zamana:
20. Meal
Yemin ederim O Asra (içinde akıp giden insan ömrüne) ki,
21. Meal
Andolsun akıp giden zamana ki;
Delillendirilen Son 10 Ayet
Yükleniyor…
Canlı yayın — SALAT
Yükleniyor…
