68. Kalem suresi 1. ayet

68. Kalem 1

Nun. Kaleme ve satır satır yazdıklarına ant olsun ki,

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok

Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm

1: satır satır yazdıklarına ant olsun ki Allah ayetlerini elçisine yazdırandır 4 ayet

Alak 96:4

O ki ; kalem ile öğretendir.

mealde düzenleme yapılmıştır.

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ

Ankebut 29:48

Sen, "bundan önce" herhangi bir kitaptan okuyor ve onu sağ elin ile yazıyor değildin. Öyle olsaydı, mesajını geçersiz yapmak isteyenler kesinlikle kuşkulanırlardı.

mealde düzenleme yapılmıştır.

وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن قَبْلِهِۦ مِن كِتَٰبٍ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ

Furkan 25:5

Ve "O, onun yazdırdığı ve sabah akşam ona dikte ettikleri O evvelkilerin satırıdır." dediler.

mealde düzenleme yapılmıştır.

وَقَالُوٓا۟ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

Muhammed 47:25

Kendilerine O doğru yol açıkça belli olduktan sonra, ona sırt dönenleri, O şeytan aldattı ve onları EMLALARA sürükledi.

mealde düzenleme yapılmıştır.

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱرْتَدُّوا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَٰرِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَى ۙ ٱلشَّيْطَٰنُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ

Kelime Listesi

No	Okunuş	Anlamı	Arapça	Kök	Kökü
1	n	Nun	بِسْمِ		›
2	velkalemi	kaleme andolsun	ٱللَّهِ	`qlm`	قلم
3	ve ma	ve	ٱلرَّحْمَٰنِ		›
4	yesturune	yazdıklarına	ٱلرَّحِيمِ	`sTr`	سطر

Diğer Mealler

1. Meal

Nun; kalem ve onunla yazılanlara and olsun ki, sen Rabbinin nimetine uğramış bir kimsesin, deli (cinlenmiş) değilsin.

2. Meal

Nun. Kalem ve yazdıklarına yemin olsun ki,

3. Meal

Nûn. Kaleme ve satır satır yazdıklarına yemin olsun.

4. Meal

NuN(50), kaleme ve yazdıklarına ant olsun.

5. Meal

NUN! Kaleme ve (insanların) onunla yazdıklarına çok dikkat edin!

6. Meal

N. Yemin olsun; Kaleme ve satır satır yazdıklarına!

7. Meal

Nun... Kaleme ve (onun) yazdıklarına yemin olsun!

8. Meal

Nun! Yemin olsun kaleme ve satır satır yazdıklarına

9. Meal

Nun. Kaleme ve satır satır yazdıklarına andolsun.

10. Meal

Nun, Kaleme ve kalem ehlinin satıra dizdiklerine ve dizecekleri hakkı için,

11. Meal

Nun. Düşün kalemi ve (onunla) yazdıklarını!

12. Meal

(1-2) Nun. (Ey Muhammed) Andolsun kaleme ve satır satır yazdıklarına ki, sen Rabbinin nimeti sayesinde, bir deli değilsin.

13. Meal

Nun ve kalem ve ehli kalemin satra dizdikleri ve dizecekleri hakkı için

14. Meal

Nun. Kaleme ve (kalemle) yazdıklarına andolsun.

15. Meal

Nun. Kaleme ve satır satır yazdıklarına andolsun.

16. Meal

Hokka ile kaleme ve (erbab-ı kalemin) yazmakda oldukları şeylere andolsun ki,

17. Meal

Nun. Kaleme ve onunla yazılanlara andolsun ki;

18. Meal

Nun, kaleme ve onunla yazılanlara yemin olsun.

19. Meal

- Nun. Kalem ve ehl-i kalemin satırlara dizdikleri ve dizecekleri şeyler hakkı için:

20. Meal

Nun (Uluhiyet ilmi) ve Kalem'e (ilmi açığa çıkaran) ve satır satır yazdıklarına (ilmin gereğini tüm detaylarıyla Sünnetullah olarak yaratana) kasem ederim ki...

21. Meal

NuN, kaleme ve yazdıklarına andolsun.

Yükleniyor…

D E L İ L L E R

Kelime Listesi

Diğer Mealler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Canlı yayın — SALAT