Dağlar pamuk gibi atıldığı zaman,

- Yıldızlar silindiği zaman, gök yarıldığı zaman, dağlar ufalanıp savrulduğu zaman, peygamberlere vakit bildirildiği zaman; ertelendikleri gün için; yani hüküm günü için, -ki hüküm gününün ne olduğunu sen nereden bileceksin?- Yalanlayanların vay haline o gün!

Dağlar ufalanıp savrulduğunda,

Dağların ufalanıp savrulduğu,

dağlar parçalanıp savrulunca,

Ve dağlar ufalanıp savrulduğunda.

ve dağlar un ufak edildiği zaman;

Dağlar un ufak edilip savrulduğunda,

Dağlar, kökünden sökülüp savurulduğu zaman,

dağlar savrulduğu vakit,

ve dağlar toz gibi ufalandığı zaman,

Dağlar ufalanıp savrulduğu zaman,

Ve o dağlar savurulduğu vakıt

Dağlar ufalanıp savrulduğu zaman,

Dağlar, kökünden sökülüp savurulduğu zaman,

dağlar (yerinden koparılıb) savurulduğu zaman,

Dağlar atıldığı zaman,

Dağlar un ufak savrulduğu zaman..

Dağlar parçalanıp savrulduğu zaman,

Dağlar savrulduğunda,

Dağların ufalanıp savrulduğu,