37. Saffat suresi 100. ayet

37. Saffat 100

"Rabb'im! Bana salihlerden bağışla."

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok

Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm

1: salihlerden ne yapar o salihler 2 ayet

Ali İmran 3:114

Bunlar, Allah ile inanırlar O Ahiret Günü'ne ,O ma'ruf ile emrederler, O münkeri men ederler ; O hayır içinde birbirleriyle yarışırlar, işte bunlar salihlerdendir.

mealde düzenleme yapılmıştır.

يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَيُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَأُو۟لَٰٓئِكَ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Ali İmran 3:110

Siz, insanlar için çıkarılmış hayırlı bir ümmet oldunuz. O Maruf ile emreder ve o munkerden menedersiniz ve Allah ile inanırsınız. Eğer O Kitap Ehl-i de iman etseydi, bu onlar için daha hayırlı olurdu. İçlerinde O emin olanlar varsa da çoğunluğu O fasıklardır.

mealde düzenleme yapılmıştır.

كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ ۗ وَلَوْ ءَامَنَ أَهْلُ ٱلْكِتَٰبِ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُم ۚ مِّنْهُمُ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ

Kelime Listesi

No	Okunuş	Anlamı	Arapça	Kök	Kökü
1	rabbi	Rabbim	رَبِّ	`rbb`	ربب
2	heb	lutfet	هَبْ	`whb`	وهب
3	li	bana	لِى		›
4	mine		مِنَ		›
5	s-salihine	iyilerden (bir çocuk)	ٱلصَّٰلِحِينَ	`SlH`	صلح

Diğer Mealler

1. Meal

"Rabbim! Bana iyilerden olacak bir çocuk ver" diye yalvardı.

2. Meal

"Ey Rabbim! Bana salihlerden olacak bir çocuk ver" dedi.

3. Meal

(99, 100) (İbrahim) "Ben Rabbime gidiyorum. O, bana doğru yolu gösterecektir. Rabbim! Bana iyilerden (olacak bir çocuk) ver!" demişti.

4. Meal

"Efendim, bana erdemli birini bağışla."

5. Meal

Ya Rab! Bana iyi birini bağışla" (diye yalvardı).

6. Meal

"Efendim! Bana, erdemli birisini bağışla!"

7. Meal

"Rabbim! Bana erdemli bir (evlat) bağışla!"

8. Meal

"Rabbim, bana barış ve iyilik sevenlerden birini lütfet!"

9. Meal

"Rabbim, bana salihlerden (olan bir çocuk) armağan et."

10. Meal

Rabbim, bana iyilerden (bir evlat) ihsan et!"

11. Meal

(Ve şöyle yalvardı:) "Ey Rabbim! Bana dürüst ve erdemli (olacak bir erkek çocuk) bağışla!"

12. Meal

"Ey Rabbim! Bana salihlerden olacak bir çocuk bağışla."

13. Meal

Rabbım! bana salihinden ihsan buyur

14. Meal

"Rabbim, bana iyilerden (bir çocuk) lutfet!"

15. Meal

"Rabbim, bana salihlerden (olan bir çocuk) armağan et."

16. Meal

"Ey Rabbim, bana saalihlerden (bir oğul) ihsanet" (diye düa etdi).

17. Meal

Rabbım, bana salihlerden ihsan et.

18. Meal

Rabb'im, bana iyilerden bir evlat bağışla.

19. Meal

"Ya Rabbi, salih evlatlar lütfet bana!"

20. Meal

(İbrahim): "Rabbim, bana salihlerden hibe et!" (dedi).

21. Meal

'Rabbim, bana erdemli birini bağışla.'

Yükleniyor…

D E L İ L L E R

Kelime Listesi

Diğer Mealler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Canlı yayın — SALAT