7. Araf suresi 119. ayet

7. Araf 119

Orada yenik düştüler. Küçük düşüp, iddialarından vazgeçtiler.

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

فَغُلِبُوا۟ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُوا۟ صَٰغِرِينَ

Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok

Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

No	Okunuş	Anlamı	Arapça	Kök	Kökü
1	fegulibu	yenildiler	فَغُلِبُوا۟	`glb`	غلب
2	hunalike	orada	هُنَالِكَ		›
3	venkalebu	ve düştüler	وَٱنقَلَبُوا۟	`qlb`	قلب
4	sagirine	küçük	صَٰغِرِينَ	`Sgr`	صغر

Diğer Mealler

1. Meal

İşte orada yenildiler, küçük düştüler.

2. Meal

İşte Firavun ve kavmi, orada yenildi ve küçük düşerek geri döndüler.

3. Meal

Orada kendilerini küçük düşüren bir yenilgiye uğramışlardı.

4. Meal

İşte orada yenildiler ve küçük düşürüldüler.

5. Meal

Artık orada yenilmişler ve küçük düşmüşlerdi.

6. Meal

İşte orada yenildiler ve küçük düştüler.

7. Meal

Sonunda (Firavun ve avanesi) yenik düştüler. İşte orada ve o anda, onların küstahça gururunu yerle bir eden bir inkılab gerçekleşti;

8. Meal

Orada mağlup oldular, küçük düştüler.

9. Meal

Orada yenilmiş oldular ve küçük düşmüşler olarak tersyüz çevrildiler.

10. Meal

Artık orada yenilmişlerdi ve küçük düşmüşlerdi.

11. Meal

Ve (yine) böylece onlar yenilmiş, adamakıllı küçük düşmüş oldular.

12. Meal

Artık orada yenilmişler ve küçük düşmüşlerdi.

13. Meal

Artık orada mağlub olmuşlardı, küçük düşmüşlerdi

14. Meal

Orada yenildiler, küçük düştüler.

15. Meal

Orada yenilmiş oldular ve küçük düşmüşler olarak tersyüz çevrildiler (kalebu).

16. Meal

Artık orada yenildiler, zelil ve makhur geri döndüler.

17. Meal

İşte orada yenildiler, hor ve hakir geri döndüler.

18. Meal

Orada yenildiler ve küçük düştüler.

19. Meal

İşte o Firavun ve takımı yenilip küçük düştüler.

20. Meal

Orada yenildiler... Küçük düştüler!

21. Meal

İşte orada yenildiler ve küçük düşürüldüler.

Yükleniyor…

D E L İ L L E R

Kelime Listesi

Diğer Mealler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Canlı yayın — SALAT