Cehennem alevlendirildiği zaman;

Cehennem tutuşturulduğunda,

Cehennem alevlendirildiğinde,

Cehennem alevlendirildiği zaman,

Cehennem körüklenince,

Cehennem alevlendirildiğinde.

Cehennem kışkırtıldığında,

Cehennem kızıştırıldığında,

Cehennem ateşi çılgınca kızıştırıldığı zaman,

cehennem kızıştırıldığında,

(cehennemin) yakıcı ateşi parladığında,

Cehennem alevlendirildiği zaman,

Ve Cehennem kızıştırıldığı vakıt

Cehennem alevlendirildiği zaman,

Cehennem ateşi çılgınca kızıştırıldığı zaman,

O alevli ateş (cehernem) daha ziyade kızışdırıldığı zaman,

Cehennem kızıştırıldığı zaman;

Cehennem alevlendirildiği zaman,

Cehennem alev alev kızıştırıldığı zaman...

Cahim tutuşturulup alevlendirildiğinde (pişmanlık yangını alevlendiğinde), (Not: Yaptığımız yorum, ayetlerin kişinin kıyametini sembolize etmesi yönündendir. A. H. )

Cehennem alevlendirildiği zaman,