Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
11. Hud 122
"Bekleyin! Biz de bekliyoruz."
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce "And wait ye! We too shall wait." ✖
Almanca Und wartet nur, auch wir warten." ✖
Özbekçe Ва интизор бўлинглар, биз ҳам мунтазирмиз», деб айт. ✖
وَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنَّا مُنتَظِرُونَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 venteziru ve bekleyin وَٱنتَظِرُوٓا۟ nZr نظر
2 inna biz de إِنَّا ›
3 muntezirune beklemekteyiz مُنتَظِرُونَ nZr نظر

Diğer Mealler

1. Meal

İnanmayanlara: "Durumunuzun gerektirdiğini yapın, doğrusu biz de yapıyoruz; bekleyin, biz de bekliyoruz" de.

2. Meal

"Bekleyiniz! Biz de beklemekteyiz."

3. Meal

Bekleyin! Şüphesiz ki biz de bekleyenleriz."

4. Meal

"Sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz."

5. Meal

Bir de neler olacağını gözleyin, biz de gözlüyoruz."

6. Meal

"Ve bekleyin! Aslında, biz de bekliyoruz!"

7. Meal

ve bekleyiniz, iyi bilin ki biz zaten beklemekteyiz.

8. Meal

"Bekleyin, biz de bekliyoruz!"

9. Meal

Ve gözleyip durun; gerçekten biz de gözleyip duruyoruz."

10. Meal

Bekleyin! Her halde biz de bekliyoruz."

11. Meal

Ve (olacak olanı) bekleyin bakalım; doğrusu, biz de bekleyeceğiz!"

12. Meal

"Bekleyin, biz de bekleyeceğiz."

13. Meal

Ve gözetin herhalde biz gözetiyoruz

14. Meal

"Bekleyin, biz de bekliyoruz!"

15. Meal

"Ve gözleyip durun; gerçekten biz de gözleyip duruyoruz."

16. Meal

"Siz gözetleyin, biz de her halde gözetleyiciyiz".

17. Meal

Bekleyin, biz de bekleyeceğiz.

18. Meal

Bekleyin, biz de bekliyoruz.

19. Meal

(121-122) İman etmeyenlere de de ki: "Siz yerinizde sayarak elinizden geleni yapın, ama biz de çalışacağız, gerekeni yapacağız. Siz bizim için felaket gözleyin bakalım, biz de eski ümmetlerin başına gelen felaketlerin size gelmesini gözleyip bekliyoruz.

20. Meal

"(Sonucunu görmek için) bekleyin bakalım! Biz de bekliyoruz!"

21. Meal

'Sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz.'

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın