Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
37. Saffat 122
İkisi de Bizim Mü'min kullarımızdandı.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce For they were two of our believing Servants. ✖
Almanca Sie gehörten beide zu Unseren gläubigen Dienern. ✖
Özbekçe Чунки икковлари мўмин бандаларимиздандирлар. ✖
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 innehuma çünkü ikisi de إِنَّهُمَا ›
2 min مِنْ ›
3 ibadina bizim kullarımızdandı عِبَادِنَا Ebd عبد
4 l-mu'minine inanan ٱلْمُؤْمِنِينَ Amn امن

Diğer Mealler

1. Meal

İkisi de şüphesiz inanmış kullarımızdandı.

2. Meal

Onlar, inanmış kullarımızdandı.

3. Meal

Şüphesiz ki o ikisi de inanmış kullarımızdandı.

4. Meal

O ikisi bizim gerçeği onaylayan kullarımızdandı.

5. Meal

O ikisi de bize güvenen kullarımızdandı.

6. Meal

Kuşkusuz, Onların ikisi de inanan kullarımızdandı.

7. Meal

Zira onlar, Bizim gerçek mü'min kullarımız arasındaydılar.

8. Meal

O ikisi de bizim inanan kullarımızdandı.

9. Meal

Şüphesiz ikisi, bizim mü'min olan kullarımızdandılar.

10. Meal

Çünkü ikisi de Bizim mü'min kullarımızdandı.

11. Meal

çünkü onların ikisi de gerçekten inanmış kullarımızdandı.

12. Meal

Çünkü onlar mü'min kullarımızdan idiler.

13. Meal

Çünkü ikisi de bizim mü'min kullarımızdan

14. Meal

Çünkü ikisi de bizim inanan kullarımızdandı.

15. Meal

Şüphesiz ikisi, bizim inançlı kullarımızdandılar.

16. Meal

Hakıykat onlar mü'min kullarımızdandı.

17. Meal

Doğrusu o ikisi de, mü'min kullarımızdandı.

18. Meal

Çünkü ikisi de mü'min kullarımızdan idi.

19. Meal

Gerçekten onlar, Bizim tam inanmış has kullarımızdandı.

20. Meal

Muhakkak ki ikisi de iman eden kullarımızdandır.

21. Meal

O ikisi bizim inanan kullarımızdandı.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın