7. Araf suresi 14. ayet

"Tekrar diriltilecekleri güne kadar beni gözle " dedi.

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

قَالَ أَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok

Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm

1: diriltilecekleri güne kadar beni gözle İblis neden mühlet istedi ? Kendini daha hayırlı olduğunu ve haklı olduğunu göstermek için 3 ayet

Araf 7:12

"Sana buyurduğum halde, seni secde etmekten alıkoyan nedir?" dedi. "Ben ondan hayırlıyım, beni ateşten onu çamurdan yarattın." dedi.

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ ۖ قَالَ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِى مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُۥ مِن طِينٍ

Araf 7:17

"Sonra ant olsun ki onların elleri arasındakinden ve artlarından ve sağlarından sokulacağım ve Sen onların çoğunu şükrediciler olarak bulamayacaksın."

mealde düzenleme yapılmıştır.

ثُمَّ لَءَاتِيَنَّهُم مِّنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَٰنِهِمْ وَعَن شَمَآئِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَٰكِرِينَ

Sebe 34:20

Ant olsun ki, iblis onlar hakkındaki zannını doğruladı. Müminlerden bir fırka dışında, hepsi ona uydular.

mealde düzenleme yapılmıştır.

وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُۥ فَٱتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Kelime Listesi

No	Okunuş	Anlamı	Arapça	Kök	Kökü
1	kale	dedi	قَالَ	`qwl`	قول
2	enzirni	bana süre ver	أَنظِرْنِىٓ	`nZr`	نظر
3	ila	kadar	إِلَىٰ		›
4	yevmi	güne	يَوْمِ	`ywm`	يوم
5	yub'asune	tekrar dirilecekleri	يُبْعَثُونَ	`bEv`	بعث

Diğer Mealler

1. Meal

Ona, "İnsanların tekrar dirilecekleri güne kadar beni ertele" dedi.

2. Meal

İblis, "Bana, insanların diriltilecekleri güne kadar mühlet ver" dedi.

3. Meal

(14, 15) (İblis) "Bana, (insanların) tekrar diriltilecekleri güne kadar zaman tanı." deyince, (Allah da) "(Tamam), sen zaman tanınanlardansın." demişti

4. Meal

"Dirilecekleri güne kadar bana süre tanı" dedi.

5. Meal

İblis: "Öyleyse tekrar dirilecekleri güne kadar beni yaşat." dedi.

6. Meal

"Yeniden yaşama döndürülecekleri güne dek bana süre ver!" dedi.

7. Meal

(İblis) dedi ki: "Yeniden diriliş gününe kadar bana süre tanı!"

8. Meal

Dedi: "İnsanların diriltileceği güne kadar bana süre ver."

9. Meal

O da: "(İnsanların) dirilecekleri güne kadar beni gözle(yip ertele.)" dedi.

10. Meal

İblis: "Dirilip kaldırılacakları güne kadar bana mühlet ver!" dedi.

11. Meal

(İblis): "Bana, herkesin ölümden kaldırılacağı Güne kadar zaman ver" dedi.

12. Meal

Şeytan dedi ki: "(Öyle ise) bana insanların tekrar diriltilecekleri güne kadar süre ver."

13. Meal

Bana, dedi: ba'solunacakları güne kadar mühlet ver

14. Meal

(İblis) dedi: "(Bari) bana (insanların) tekrar dirilecekleri güne kadar süre ver."

15. Meal

O da: "(İnsanların) dirilecekleri güne kadar beni gözle(yip ertele)" dedi.

16. Meal

(İblis) dedi: "Bana (halkın) dirilib kaldırılacakları güne kadar mühlet ver.

17. Meal

Dedi ki: Bana, onların tekrar dirilecekleri güne kadar mühlet ver.

18. Meal

İblis: -Onların yeniden diriltilecekleri güne kadar bana mühlet ver, dedi.

19. Meal

"Bana, onların diriltilecekleri kıyamet gününe kadar mühlet verir misin?" dedi.

20. Meal

"(İnsanların ölüm sonrasında) Ba's olacakları güne kadar bana mühlet ver" dedi.

21. Meal

'Dirilecekleri güne kadar bana süre tanı,' dedi.

Yükleniyor…

D E L İ L L E R

Kelime Listesi

Diğer Mealler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Canlı yayın — SALAT