D E L İ L L E R
Bu ayet henüz delillendirilmemiş.
Kelime Listesi
| No | Okunuş | Anlamı | Arapça | Kök | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | yevme | o gün | يَوْمَ | ywm |
يوم |
| 2 | tercufu | sarsılır | تَرْجُفُ | rjf |
رجف |
| 3 | l-erdu | yer | ٱلْأَرْضُ | ArD |
ارض |
| 4 | velcibalu | ve dağlar | وَٱلْجِبَالُ | jbl |
جبل |
| 5 | ve kaneti | ve olur | وَكَانَتِ | kwn |
كون |
| 6 | l-cibalu | dağlar | ٱلْجِبَالُ | jbl |
جبل |
| 7 | kesiben | kum yığınları | كَثِيبًا | kvb |
كثب |
| 8 | mehilen | dağılan | مَّهِيلًا | hyl |
هيل |
Diğer Mealler
Kıyametin koptuğu gün, yeryüzü ve dağlar sarsılır; dağlar, yumuşak kum yığını haline gelir.
- Şüphesiz, yerin ve dağların şiddetle sarsılacağı, dağların saçılmış kum yığını haline geleceği gün, katımızda prangalar ve cehennem vardır. Boğazı tıkayan yiyecek ve acıklı azap vardır.
O gün (Son Saat'te) yer ve dağlar sars(ıl)acak; dağlar erimiş kum yığınına dönecektir.
Gün gelir, yer ve dağlar titrer ve dağlar dağılan kum yığınına dönüşür.
Bunlar, yerin ve dağların sarsıldığı, dağların kum yığınına döndüğü günde olacak.
O gün, yeryüzü ve dağlar sarsılır. Dağlar, dağılmış kum yığınları olur.
o gün yerler ve dağlar dehşetli sarsılacak; ve sonunda dağlar kum yığınına dönüşerek eriyip akacak.
O günde ki yer ve dağlar sarsılır ve dağlar eriyip akan bir kum yığınına dönüşür.
(Öyle) Bir gün ki, yeryüzü ve dağlar titremeye tutulur ve dağlar göçüveren bir kum yığını olur.
O gün yer ve dağlar sarsılacak, dağlar erimiş bir kum yığınına dönecektir!
yeryüzünün ve dağların sarsılacağı ve (parçalanarak) savrulan bir kum yığını haline geleceği o Gün!
Yerin ve dağların sarsılacağı ve dağların akıp giden kum yığını olacağı günü (kıyameti) hatırla.
O gün ki yer ve dağlar sarsılacak, dağlar erimiş bir kum yığınına dönecektir
O gün yer ve dağlar sarsılır ve dağlar, dağılan kum yığınları olur.
(Öyle) Bir gün ki, yeryüzü ve dağlar titremeye tutulur ve dağlar göçüveren bir kum yığını olur.
o günde ki yer (ler), dağlar (zelzeleyle) sarsılır. Dağlar akıb dağılan bir kum yığınına döner.
O gün; yeryüzü ve dağlar sarsılır. Ve dağlar yumuşak kum yığını haline gelir.
O gün, yeryüzü ve dağlar yerinden oynar ve dağlar uçurulan kum yığınları haline döner.
Gün gelir; yer, dağlar şiddetle sarsılır ve dağlar dağılan kum yığınları haline gelir.
O süreçte arz (beden) ve dağlar (bilinçler - benlikler) sarsılır... Dağlar heyelana uğramış bir kum yığını olur!
Gün gelir, yer ve dağlar titrer ve dağlar dağılan kum yığınına dönüşür.
Delillendirilen Son 10 Ayet
Yükleniyor…
Canlı yayın — SALAT
Yükleniyor…