Sizler, bütün bunlardan sonra ölürsünüz.

Sonra bunun ardından kesinlikle öleceksiniz.

Sonra, şüphesiz ki bunun ardından elbette öleceksiniz.

Sonra siz, bunun ardından öleceksiniz.

Daha sonra sizler öleceksiniz.

Sonra, bunun ardından kesinlikle öleceksiniz.

Ve kuşku yok ki siz, bu sürecin ardından elbette öleceksiniz.

Sonra siz bütün bunların ardından mutlaka öleceksiniz.

Sonra bunun ardından siz gerçekten ölecek olanlarsınız.

Sonra siz, bunun arkasından mutlaka öleceksiniz.

Ve bütün bunlardan sonra, kaçınılmaz olarak (hepiniz) ölümü tadıyorsunuz;

Sonra (ey insanlar) siz bunun ardından muhakkak öleceksiniz.

Sonra siz bunun arkasından muhakkak öleceksiniz

Sonra siz, bunun ardından öleceksiniz.

Sonra bunun ardından siz gerçekten ölecek olanlarsınız.

Sonra siz bunun arkasından hiç şübhesiz ki ölüler (olacaksınız).

Sonra siz, bunun arkasından hiç şüphesiz ki öleceksiniz.

Sonra siz, bunun arkasından elbette öleceksiniz.

Ve bütün bunlardan sonra, siz ey insanlar, ölürsünüz.

Sonra, muhakkak ki siz bunun ardından elbette öleceksiniz (biyolojik bedensiz yaşama geçeceksiniz).

Sonra siz, bunun ardından öleceksiniz.