Hayır, olmaz... Orada sırtını çevirip yüzgeri edeni, malını toplayıp kimseye hakkını vermeden saklayanı çağıran, deriyi soyup kavuran, alevli ateş vardır.

- Kızaran derileri soyar; sırtını döneni, yüz çevireni ve biriktirip depo edeni çağırır.

(15, 16) Hayır! Şüphesiz ki o (cehennem), derileri kavurup soyan alevli bir ateştir.

Yakmak için isteklidir...

kavurduğu deriyi soyar.

Derileri kavurup soyar.

derisini kavuran bir alev;

Yakar kavurur deriyi/koparıp götürür kolu bacağı.

Başın derisini kavurup soyar.

Derileri soyan ateştir.

derisini kavuran (bir ateş)!

(15-16) Hayır (ne mümkün)! Şüphesiz cehennem, derileri kavurup çıkaran alevli ateştir.

etrafı soyan nari ceza'

Derileri kavurur, soyar.

Başın derisini kavurup soyar.

bedenin bütün uzuvlarını söküb koparandır (o).

Deriyi soyup kavurandır.

Deriyi yakıp kavurur.

Eli, ayağı, bütün uzuvları söküp atar.

Derilerini kavurup soyan!

Yakmak için isteklidir...