Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
81. Tekvir 16
Yörüngesinde dönenlere,
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Go straight, or hide; ✖
Almanca den voraneilenden und den sich verbergenden ✖
Özbekçe (Кечалари) юрувчи, беркинувчи(юлдуз)лар билан қасам. ✖
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 el-cevari akıp gidenlere ٱلْجَوَارِ jry جري
2 l-kunnesi dönüp saklananlara ٱلْكُنَّسِ kns كنس

Diğer Mealler

1. Meal

Gündüz sinip geceleri gözüken gezegenlere and olsun;

2. Meal

-Kara deliklere, ak deliklere yemin olsun,

3. Meal

(Yörüngelerinde) akıp gizlenen (gezegen)lere,

4. Meal

Akıp deliklerine girenlere.

5. Meal

Akıp giderek (yüzerek) kaybolanlara dikkat edin,

6. Meal

Akarak yerinde kalanlara!

7. Meal

yuvalarına giren yıldız ve gezegenlere,

8. Meal

Akıp akıp giderek yuvasına girenlere,

9. Meal

Bir akış içinde yerini alanlara;

10. Meal

o akıp akıp yuvasına girenlere,

11. Meal

yörüngelerinde akan ve kaybolan gezegenleri,

12. Meal

(15-16) Andolsun, bir görünüp bir sinenlere, akıp gidip kaybolanlara,

13. Meal

O akıp akıp yuvasına girenlere

14. Meal

Akıp gidenlere, dönüp saklananlara,

15. Meal

Bir akış içinde yerini alanlara;

16. Meal

Akıb akıb yuvalarına giden (yıldız) lara,

17. Meal

Akıp akıp yuvalarına girenlere;

18. Meal

Bir akış içinde yerini alanlara.

19. Meal

Dolaşıp dolaşıp yuvalarına, yörüngelerine giren gezegenlere...

20. Meal

El Cevar'e, El Künnes'e (yörüngelerinde seyrederken aynı zamanda burçların etki alanlarında dolaşanlar - gezegenler),

21. Meal

Akıp deliklerine girenlere.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın