Sonra onlar, şüphesiz, cehenneme gireceklerdir.

- Sonra onlar cehenneme gireceklerdir. Sonra kendilerine, "İşte yalanladığınız budur" denilecektir.

Sonra, şüphesiz ki onlar cehenneme girecekler.

Ve böylece onlar cehenneme atılır.

Sonra o alevli ateşte kızaracaklardır.

Sonra, kesinlikle yakıcı ateşe gireceklerdir.

sonra onlar gözleri faltaşı gibi açan bir azaba sokulacaklar;

Sonra onlar mutlaka cehenneme dalacaklardır.

Sonra onlar, kuşkusuz cehenneme yollanacaklardır.

Sonra onlar, mutlaka cehenneme yaslanacak

ve sonra kesinlikle yakıcı ateşe girecekler

Sonra onlar muhakkak cehenneme gireceklerdir.

Sonra onlar muhakkak Cahime yaslanacaklar

Sonra onlar, elbette cehenneme gireceklerdir.

Sonra onlar, kuşkusuz cehenneme yollanacaklardır.

Sonra onlar muhakkak ve muhakkak o alevli cehenneme gireceklerdir.

Sonra onlar, muhakkak cehenneme yuvarlanacaklardır.

Sonra da onlar cehenneme atılacaklardır.

Peşinden de elbette cehenneme gireceklerdir.

Sonra, muhakkak ki onlar ateşe gireceklerdir.

Ve böylece onlar cehenneme atılır.