Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
37. Saffat 17
"Yok olup gitmiş atalarımız da mı?"
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce "And also our fathers of old?" ✖
Almanca Oder etwa unsere Vorväter?" ✖
Özbekçe Аввалги ота-боболаримиз ҳам-а?!» дедилар. ✖
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 evaba'una atalarımız da mı? أَوَءَابَآؤُنَا Abw ابو
2 l-evvelune evvelki ٱلْأَوَّلُونَ Awl اول

Diğer Mealler

1. Meal

"Bu apaçık bir sihirdir; öldüğümüz, toprak ve kemik olduğumuz zaman, önceki babalarımız yahut biz mi dirileceğiz?" derler.

2. Meal

"Önceki atalarımız da mı?"

3. Meal

Önceki atalarımız da mı?"

4. Meal

"Hatta bizden önceki atalarımız da mı?"

5. Meal

Geçmiş büyüklerimiz de mi kalkacak?"

6. Meal

"Ve önceki atalarımız da mı?"

7. Meal

Yani, önden giden atalarımız da mı?"

8. Meal

"Önceki atalarımız da mı?"

9. Meal

"Veya önceki atalarımız da mı?"

10. Meal

Önceki atalarımız da mı?"

11. Meal

Yani eski atalarımız da mı?"

12. Meal

"Önceden gelip geçmiş atalarımız da mı?"

13. Meal

Evvelki atalarımız da mı?

14. Meal

"Evvelki atalarımız da mı?"

15. Meal

"Veya önceki atalarımız da mı?"

16. Meal

"Evvelki atalarımız da mı?"

17. Meal

Veya önceki babalarımız mı?

18. Meal

Veya önceki atalarımız mı?!

19. Meal

(14-17) Gerçeği gösteren bir delil veya bir mucize görseler, başkalarını da onunla alay etmeye çağırır ve "Bu, derler, besbelli bir sihir! Demek biz öldükten, hem de çürümüş kemik ve toz toprak haline geldikten sonra, biz mi dirilecek mişiz! Gelmiş geçmiş babalarımız ve dedelerimiz de mi dirilecekler!"

20. Meal

"Evvelki atalarımız da mı?"

21. Meal

'Hatta bizden önceki atalarımız da mı?'

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın