Bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Belirli bir süreye kadar onlardan yüz çevir!

Bir süreye kadar onlara aldırış etme.

Evet, sen bir süreye kadar onlarla dostluğu kes.

Bu arada, bir süre onlardan uzaklaş.

Yine de sen onlardan bir süreliğine uzak dur;

Yüz çevir onlardan belli bir vakte kadar!

Sen bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Yine sen bir süreye kadar onlardan yüz çevir;

Bu sebeple onlardan bir süre uzak dur,

Ey Muhammed! Bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Yine sen yüz çevir de onlardan bir zamana kadar

Bir süreye kadar onları kendi hallerine bırak.

Sen bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Sen (Habibim) bir zamana kadar onlardan yüz çevir.

Sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

Bir süreye kadar onlardan uzaklaş.

Artık sen bir süre onlardan uzak dur.

Artık bir süre onlardan yüz çevir.

Bir süreye kadar onlara aldırış etme.