Tura, yayılmış ince deri üzerine satır satır dizilmiş Kitap'a, mamur bir ev olan Kabe'ye, yükseltilmiş tavan gibi göğe, kaynayacak denize and olsun ki, Rabbinin azabı hiç şüphesiz gelecektir. Onu savacak yoktur.

- Tur'a, açılmış ince deride yazılı kitaba, imar edilmiş o eve; yükseltilmiş şu tavana, kabaran denize yemin olsun ki…

(2, 3) Yayılmış ince deriye satır satır yazılmış Kitaba,

Kaydedilmiş kitaba,

Satır satır yazılmış Kitap

Yemin olsun; satır satır yazılmış Kitap'a!

Satırlarda kayıtlı ilahi mesaj (şahit olsun),

Satır satır yazılmış Kitap'a,

Satır (satır) dizili kitaba,

(2-3) Yayılmış ince deri üzerine yazılmış bir Kitab'a,

Düşün (Allah'ın) vahyi(ni), ki işlenmiştir

(1-7) Tur'a, yayılmış ince deri sayfalara düzenle yazılmış kitaba, "Beyt-i Ma'mur"a, yükseltilmiş tavana (göğe), kabaran denize andolsun ki, şüphesiz Rabbinin azabı mutlaka gerçekleşecektir.

Yazılmış bir kitaba

Satır satır yazılmış Kitaba;

Satır (satır) dizili kitaba,

(2-3) Neşredilmiş kağıd (lar) içinde yazılı kitaba,

Satır satır dizilmiş kitaba;

(1-3) Tur'a... yayılmış ince deri üzerine yazılmış kitaba...

(2-3) İnce deri üzerine yazılmış o kitaba.

Satır satır yazılmış (tüm detayları ihtiva eden) BİLGİ'ye!

Kaydedilmiş kitaba,