Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
70. Mearic 2
Kafirler için engellenemez olan azabı.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce The Unbelievers, the which there is none to ward off,- ✖
Almanca die für die Ungläubigen unabwendbar ist ✖
Özbekçe Кофирлар устига. У(азоб)ни даф қилувчи йўқдир. ✖
لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 lilkafirine kafirler için لِّلْكَٰفِرِينَ kfr كفر
2 leyse yoktur لَيْسَ lys ليس
3 lehu onu لَهُۥ ›
4 dafiun def edecek دَافِعٌ dfE دفع

Diğer Mealler

1. Meal

Birisi, yüksek derecelere sahip olan Allah katından, inkarcılara gelecek ve savunulması imkansız olacak azabı soruyor.

2. Meal

- Birisi, yükselme derecelerinin sahibi olan Allah'tan kafirlere gelecek olan ve hiç kimsenin savaşamayacağı azabı sordu.

3. Meal

Kâfirler için, o azabı savacak (kimse) yoktur.

4. Meal

Onu inkarcılardan savacak kimse yoktur.

5. Meal

Kafirlerin başına gelecek olan, kimsenin de engelleyemeyeceği azabı...

6. Meal

Nankörlük edenler içindir; onu engelleyebilecek yoktur.

7. Meal

(ki o azap) inkar edenlere hastır, kimsenin ona (karşı) kendini savunmaya mecali yoktur.

8. Meal

Küfre sapanlar içindir o. Yoktur onu savacak.

9. Meal

Kafirler için olan bu (azabı) geri çevirecek yoktur.

10. Meal

Kafirler için yok onu engelleyecek.

11. Meal

hakikati inkar edenlerin (başına). (Öyleyse, bil ki) hiçbir şey ona mani olamaz;

12. Meal

(1-3) Soran birisi, yükselme yollarının sahibi Allah tarafından kafirlere kesinlikle inecek olan ve hiç kimsenin uzaklaştıramayacağı azabı sordu.

13. Meal

Kafirler için yok onu defi' edecek

14. Meal

Kafirler için, ki onu savacak yoktur,

15. Meal

Kafirler için olan bu (azabı) geri çevirecek yoktur.

16. Meal

(O) kafirlere mahsusdur ki onu (kendilerinden) hiçbir önleyecek (defedebilecek) yokdur.

17. Meal

O; kafirler içindir ve onu engelleyecek yoktur.

18. Meal

Kafirler için.. Onu önleyecek hiç kimse yoktur.

19. Meal

O azap ki onu, kafirlerden uzaklaştıracak hiçbir kuvvet yoktur.

20. Meal

Hakikat bilgisini inkar edenler içindir (azap olan ölüm)! Onu savacak yoktur.

21. Meal

Onu inkarcılardan savacak kimse yoktur.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın