Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
93. Duha 2
Gecenin karanlıktaki dinginliğine,
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce And by the Night when it is still,- ✖
Almanca und bei der Nacht, wenn alles still ist! ✖
Özbekçe Сукунатга чўмган тун билан қасам. ✖
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 velleyli ve geceye andolsun وَٱلَّيْلِ lyl ليل
2 iza إِذَا ›
3 seca sakinleşen سَجَىٰ sjw سجو

Diğer Mealler

1. Meal

Sükun erdiği zaman geceye and olsun ki,

2. Meal

- Kuşluk vaktine ve sakinleşen geceye yemin olsun ki,

3. Meal

(Karanlığı) çöken geceye ki

4. Meal

Ve dingin olduğu zaman geceye,

5. Meal

Durgunlaştığı zaman geceye iyi düşün,

6. Meal

Ve karanlık çöktüğünde geceye!

7. Meal

karanlığın dibini bulup sakinleşen gece şahit olsun

8. Meal

Gelip oturduğu vakit geceye ki,

9. Meal

'Karanlığı iyice çöktüğü' zaman geceye,

10. Meal

ve dindiği zaman o geceye ki,

11. Meal

ve durgun, karanlık geceyi.

12. Meal

Karanlığı çöktüğü vakit geceye andolsun ki,

13. Meal

Ve dindiği zaman o geceye kasem olsun ki

14. Meal

Sakinleşen geceye andolsun ki,

15. Meal

'Karanlığı iyice çöktüğü' zaman geceye,

16. Meal

(insanların) sükuna vardığı dem geceye ki,

17. Meal

Ve sükuna erdiğinde geceye.

18. Meal

Sükuna erdiği vakit geceye..

19. Meal

Sükunete erdiği dem gece hakkı için ki:

20. Meal

Sükunet vaktinde geceye ki,

21. Meal

Ve dingin olduğu zaman geceye,

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın