Ve uyar O en yakın akrabalarını
mealde düzenleme yapılmıştır.
İngilizce
And admonish thy nearest kinsmen,
✖
Almanca
Und warne deine nächsten Verwandten
✖
Özbekçe
Ва яқин қариндошларингни огоҳлантир.
✖
وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ ٱلْأَقْرَبِينَ
Konuşan: Yok
Konuşulan: Yok
Muhatap: Yok
D E L İ L L E R
kelime ana ayetle aynı okunuş
kelime ana ayetle aynı kök
ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm
1:
Ve uyar
Ne ile uyaracaktı
1 ayet
Ehline "O salat ile" emret. Kendin de onun üzerinde sabırlı ol. Senden rızık istemiyoruz. Seni, Biz rızıklandırıyoruz. Sonuç takva içindir.
mealde düzenleme yapılmıştır.
وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَٱلْعَٰقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ
Diğer Mealler
1. Meal
Önce en yakın hısımlarını uyar.
2. Meal
Yakın akrabalarını uyar!
3. Meal
(Önce) yakın akrabanı uyar!
4. Meal
Sana en yakın olan insanları uyar.
5. Meal
Sen kavminden en yakınlarını uyar.
6. Meal
En yakınlarını uyar.
7. Meal
Artık sana en yakın olan aşiretini uyar;
8. Meal
En yakın akraba ve hısımlarını uyar.
9. Meal
(Öncelikle) En yakın hısımlarını (aşiretini) uyar.
10. Meal
En yakın hısımlarını uyar.
11. Meal
Ve en yakınları(ndan başlayarak erişebildiğin herkesi) uyar
12. Meal
(Önce) en yakın akrabanı uyar.
13. Meal
Hem en yakın hısımlarını inzar et
14. Meal
En yakın akrabanı uyar.
15. Meal
(Öncelikle) En yakın hısımlarını (aşiretini) uyar.
16. Meal
Sen (ilkin) en yakın hısımlarını inzar et.
17. Meal
Ve yakın akrabalarını uyar.
18. Meal
En yakın akrabanı uyar.
19. Meal
Önce en yakın akrabalarını uyar!
20. Meal
Uyarmaya en yakınlarından başla!
21. Meal
Sana en yakın olan insanları uyar.
Delillendirilen Son 10 Ayet
Yükleniyor…
Canlı yayın — SALAT
Yükleniyor…