Orada çağlar boyunca (nice devirler) kalacaklardır.

Azgınlar, çağlar boyu orada kalırlar.

(Azgınlar) orada çağlar boyu kalacaklardır.

Orada çağlar boyu kalacaklardır.

Orada çağlar boyu kalacaklar,

Çağlar boyunca orada kalacaklardır.

onlar orada uzun zamanlar boyu kalacaklar.

Devirlerce kalacaklardır içinde.

Bütün zamanlar boyunca içinde kalacaklardır.

İçinde devirlerce kalacaklardır.

Onlar orada uzun süre kalacaklar.

(21-23) Şüphesiz cehennem, bir gözetleme yeridir; azgınlar için, içinde çağlar boyu kalacakları bir dönüş yeridir.

Devirlerce içinde kalacaklar

Orada çağlar boyu kalacalardır.

Bütün zamanlar boyunca içinde kalacaklardır.

Sonsuz devirler boyunca içinde kalacaklar,

Sonsuz devirler boyunca orada kalacaklardır.

Orada çağlar boyu kalacaklardır.

Devirler boyunca orada kalacaklardır.

Çok uzun süre kalıcılar olarak!

Orada çağlar boyu kalacaklardır.