Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
75. Kıyamet 24
Birtakım yüzler İzin Günü asıktır.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce And some faces, that Day, will be sad and dismal, ✖
Almanca Und manche Gesichter werden an jenem Tage gramvoll sein ✖
Özbekçe Ва у кунда бор тиришиб-буришган юзлар. ✖
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ve vucuhun ve yüzler vardır وَوُجُوهٌ wjh وجه
2 yevmeizin o gün يَوْمَئِذٍۭ ›
3 basiratun asıktır بَاسِرَةٌ bsr بسر

Diğer Mealler

1. Meal

O gün bir takım yüzler de asıktır.

2. Meal

- Yüzler vardır o gün, parıltılı, Rabbinden beklenti içindedir ve yüzler vardır o gün, asıktır. Bel kemiklerini kıran bir felakete uğrayacağını anlar.

3. Meal

(24, 25) O gün bazı asık yüzler de vardır ki bel kemiklerini kıran bir felakete uğratılacağını anlayacaktır.

4. Meal

O gün bazı yüzler de vardır ki asıktır.

5. Meal

O gün bazı yüzler de asıktır,

6. Meal

Ve o gün, kimi yüzler asıktır.

7. Meal

O gün bazı yüzler umutsuzca donup kalacak;

8. Meal

Ve yüzler vardır o gün, asık/buruk,

9. Meal

O gün, öyle yüzler vardır ki kararmış, ekşimiştir.

10. Meal

Nice yüzler de o gün ekşir, pusarır;

11. Meal

ve o Gün bazı yüzler ümitsizlikle kararacak,

12. Meal

O gün birtakım yüzler de asıktır.

13. Meal

Nice yüzler de o gün ekşir pusarır

14. Meal

Yüzler de var ki o gün asıktır.

15. Meal

O gün, öyle yüzler vardır ki kararmış, ekşimiştir.

16. Meal

Yüzler (vardır), o gün burtarıkdır.

17. Meal

Bir takım yüzler de asıktır.

18. Meal

O gün asık yüzler de olacak.

19. Meal

Ve nice suratlar vardır o gün asılır.

20. Meal

O süreçte nice yüzler de asıktır!

21. Meal

O gün bazı yüzler de var ki asıktır.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın