İşte bu adamı yakıcı bir ateşe yaslayacağım.

- İşte ben onu Sekar'a sokacağım. Sekar'ın ne olduğunu nereden bileceksin? Bırakmayan ve terk etmeyen bir ateştir. İnsanın derisini kavurur; orada ondokuz bekçi vardır.

Onu Sekar'a atacağım.

Onu Sakar'a atacağım.

Onu Sakar'da kızartacağım.

Yakında, yakıcı ateşe atacağım onu.

Onu Sekar'a yaslayacağım.

Onu Sekar'a fırlatacağım.

Onu Ben, cehenneme sürükleyip atacağım.

Onu Sekar'a yaslayacağım.

(Bu nedenle,) onu (öteki dünyada) cehennem ateşine sokacağım!

Ben onu "Sekar"a (cehenneme) sokacağım.

Yaslıyacağım onu Sekare

Onu Sekar'a sokacağım.

Onu Ben, cehenneme sürükleyip atacağım.

Onu cehenneme sokacağım ben.

Ben, onu Sekar'a yaslayacağım.

Onu Sekar'a sokacağım.

("Beşer" desin bakalım) "Ben de onu sekar'a atacağım.

Onu Sakar'a (acı ve eziyet veren ateşe) maruz bırakacağım.

Onu Sakar'a atacağım.