Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
75. Kıyamet 27
"Kurtaracak olan kimdir?" denir.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce And there will be a cry, "Who is a magician (to restore him)?" ✖
Almanca und gesprochen wird: "Wer kann die Zauberformel sprechen(, um sie zu retten)?" ✖
Özbekçe Ва, қутқарувчи ким? деганда. ✖
وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ve kile ve denir وَقِيلَ qwl قول
2 men kim? مَنْ ›
3 rakin efsun yapar رَاقٍ rqy رقي

Diğer Mealler

1. Meal

Dikkat edin; can boğaza gelip köprücük kemiklerine dayandığı zaman: "Çare bulan yok mudur?" denir.

2. Meal

- Hayır! Can köprücük kemiğine dayandığında, "Kim tedavi edecektir?" dendiğinde, onun kesin ayrılış olduğunu anladığında, bacaklar birbirine dolaştığında, o gün sevk yeri yalnızca Rabbinin huzurudur.

3. Meal

(26, 27, 28, 29, 30) Doğrusu (can), köprücük kemiğine dayanıp "Tedavi edebilecek kimdir?" dendiğinde, bunun gerçek bir ayrılık olduğunu anlayıp bacak(lar) birbirine dolaştığında, işte o gün varılacak yer sadece Rabbinin huzuru olacaktır.

4. Meal

Ve, "Çare bulan var mı?" dendiği zaman.

5. Meal

(telaşa düşülür) "Bunu kurtaracak biri var mı?" denir.

6. Meal

Şöyle denilir: "Kurtaran yok mu?"

7. Meal

bir çığlık koparılacak: "Kim... Şifacı?"

8. Meal

"Kim var okuyup üfleyecek?" denilir!

9. Meal

"Son müdahaleyi yapacak kim" denir.

10. Meal

ve: "Okuyacak kim var?" denilir

11. Meal

ve insanlar: "(onu kurtaracak) bir hekim yok mu?" diye sorarlar;

12. Meal

(26-30) Hayır, can boğaza dayandığı, "Kimdir (bunu) iyi edecek?" dendiği, (ölmek üzere olanın da) bunun ayrılış olduğunu bildiği, bacakların birbirine dolandığı zaman, işte o gün sevk ediliş, Rabbinedir.

13. Meal

Ve denilir: kim var bir okuyacak?

14. Meal

Ve (başında bulunanlar tarafından): "Kim afsun yapar acaba? denir,

15. Meal

"Son müdahaleyi yapacak kim" denir.

16. Meal

"Tedavi edebilecek kim?" denildi (denilecek).

17. Meal

Çare bulacak kim? denir.

18. Meal

-Son nefesini veren kimdir? denmiş.

19. Meal

"Bunu iyileştiren, kurtaran yok mu?" der.

20. Meal

"Kimdir ölümden kurtaracak?"

21. Meal

Ve, 'Çare bulan var mı?' dendiği zaman.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın