Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
89. Fecr 29
Gir kullarımın içine;
mealde düzenleme yapılmıştır.
İngilizce "Enter thou, then, among My devotees! ✖
Almanca so schließ' dich dem Kreis Meiner Diener an. ✖
Özbekçe Бас, бандаларим ичига киргин! ✖
فَٱدْخُلِى فِى عِبَٰدِى
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 fedhuli ve gir فَٱدْخُلِى dxl دخل
2 fi arasına فِى ›
3 ibadi kullarım عِبَٰدِى Ebd عبد

Diğer Mealler

1. Meal

Ey can! İyi kullarımın arasına gir.

2. Meal

- Kullarımın arasına ve cennetime gir!

3. Meal

(İyi) kullarım(ın) arasına katıl

4. Meal

Kullarımın arasına hoşgeldin.

5. Meal

Kullarıma katıl,

6. Meal

"Artık, gir kullarımın arasına!"

7. Meal

Bunu (başarman) halinde gir (sadık) kullarımın arasına,

8. Meal

Gir kullarımın arasına!

9. Meal

Artık kullarımın arasına gir.

10. Meal

Gir kullarımın içine!

11. Meal

gir, öyleyse Benim (öteki sadık) kullarımla birlikte,

12. Meal

"(İyi) kullarımın arasına gir."

13. Meal

Gir kullarım içine

14. Meal

(İyi) Kullarım arasına gir!

15. Meal

Artık kullarımın arasına gir.

16. Meal

Haydi gir kullarımın içine.

17. Meal

Haydi gir kullarımın arasına.

18. Meal

Kullarımın arasına katıl.

19. Meal

(27-30) Ey gönül huzuruna ermiş ruh! Sen Rabbinden razı, O senden razı olarak dön Rabbine! Sen de katıl has kullarımın içine, gir cennetime!

20. Meal

"Kullarımın ('sanı varlığı' 'yok'luğa dönüşmüş olarak işlevlerine devam edenler) içine dahil ol!"

21. Meal

Kullarımın arasına hoşgeldin.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın