Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
114. Nas 3
''Nasların ilahına''
mealde düzenleme yapılmıştır.
İngilizce The god (or judge) of Mankind,- ✖
Almanca dem Gott der Menschen ✖
Özbekçe Одамлар Илоҳидан паноҳ сўрайман. ✖
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ilahi tanrısına إِلَٰهِ Alh اله
2 n-nasi insanların ٱلنَّاسِ nws نوس

Diğer Mealler

1. Meal

De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."

2. Meal

- De ki: Ben insanların Rabbine sığınırım. İnsanların yöneticisine. İnsanların ilahına.

3. Meal

İnsanların ilahına.

4. Meal

"Halkın Tanrısına"

5. Meal

insanların ilahına,

6. Meal

"İnsanların Tanrısına!"

7. Meal

İlahına insanlığın:

8. Meal

İnsanların ilahına;

9. Meal

İnsanların (gerçek) ilahına;

10. Meal

insanların İlahına;

11. Meal

insanların İlahına;

12. Meal

(1-6) De ki: "Cinlerden ve insanlardan; insanların kalplerine vesvese veren sinsi vesvesecinin kötülüğünden, insanların Rabbine, insanların Melik'ine, insanların İlah'ına sığınırım."

13. Meal

İlahına nasın

14. Meal

İnsanların Tanrısına:

15. Meal

İnsanların tanrısına.

16. Meal

insanların ma'buuduna,

17. Meal

İnsanların Tanrısına,

18. Meal

İnsanların ilahına.

19. Meal

İnsanların İlahına sığınırım:

20. Meal

"Nas'ın İlahı'na,"

21. Meal

'Halkın Tanrısına,'

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın