Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
37. Saffat 3
Zikri okuyanlara,
mealde düzenleme yapılmıştır.
İngilizce And thus proclaim the Message (of Allah)! ✖
Almanca und denen, die Ermahnung verlesen! ✖
Özbekçe Зикрни тиловат қилгувчилар ила қасам. (Уч тоифа фаришталар билан қасам ичиб бўлиб, энди, қасам ичилган нарса зикр қилинади.) ✖
فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm
1: Zikri okuyanlara, zikir neydi ki okunabiliyor? 3 ayet
Sad. Zikir sahibi Kur'an'a ant olsun.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ صٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ذِى ٱلذِّكْرِ
O Kitap'tan sana vahyolunan oku ve O Salatı ikame et. Elbette O Salat, O fahşadan ve O münkerden meneder. Kesinlikle Allah'ın zikri daha büyüktür. Allah, yaptığınızı bilir.
mealde düzenleme yapılmıştır.
ٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ ۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ
Ve sen, Rabb'inin Kitap'ından sana vahyedileni oku! O'nun kelimelerini değiştirecek yoktur. O'ndan başka sığınılacak da bulamazsın.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَ ۖ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًا

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 fettaliyati ve okuyanlara فَٱلتَّٰلِيَٰتِ tlw تلو
2 zikran zikir ذِكْرًا pkr ذكر

Diğer Mealler

1. Meal

Sıra Sıra duran ve önlerindekini sürdükçe süren ve Allah'ı andıkça anan meleklere and olsun ki, sizin Tanrınız birdir; göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların -doğuların da- Rabbidir.

2. Meal

- Sıra sıra dizilenlere, toplayıp sürenlere, Kur'an okuyanlara andolsun ki sizin tanrınız tektir.

3. Meal

Zikr (Kur'an) okuyanlara ki

4. Meal

Ve mesajı okuyanlara...

5. Meal

Aynı zamanda doğru bilgiden ayrılmayanlara and olsun ki,

6. Meal

Öğretiyi okuyanlara!

7. Meal

Uyarmak için peşpeşe gelenler...

8. Meal

O Zikir okuyanlara,

9. Meal

Zikir okuyanlara,

10. Meal

ve o yolda (Allah'ın) uyarı(sını) okuyanlara ki,

11. Meal

ve (bütün dünyaya) bir öğüt ve uyarıda bulunmasını:

12. Meal

(1-4) Saf bağlayıp duranlara, haykırarak sevk edenlere ve zikri (Allah'ın kelamını) okuyanlara andolsun ki, sizin ilahınız gerçekten bir tek ilahtır.

13. Meal

Ve o yolda zikr okuyanlara

14. Meal

Zikir okuyanlara,

15. Meal

Zikir okuyanlara,

16. Meal

(1-2-3) Saflar bağlayıb duranlara, sevk (-u idare) ve (men'-u) zecredenlere, zikir okuyanlara yemin ederim ki,

17. Meal

Zikir okumakta olanlara.

18. Meal

Ögüt dinleyenlere...

19. Meal

Kitap okuyanlara ki

20. Meal

O zikir (hatırlatıcıyı) okuyanlara.

21. Meal

Ve mesajı okuyanlara...

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın