79. Naziat suresi 3. ayet

79. Naziat 3

Ant olsun yüzdükçe yüzenlere.

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًا

Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok

Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

No	Okunuş	Anlamı	Arapça	Kök	Kökü
1	ve ssabihati	yüzüp gidenlere	وَٱلسَّٰبِحَٰتِ	`sbH`	سبح
2	sebhen	yüzerek	سَبْحًا	`sbH`	سبح

Diğer Mealler

1. Meal

Yüzüp yüzüp gidenlere and olsun,

2. Meal

- Andolsun doğup batan yıldızlara, yörüngelerinden çıkmadan hareket edenlere, uzayda sakin sakin yüzenlere, hayırda yarışanlara, işini mükemmel yapanlara.

3. Meal

Yüzdükçe yüzenlere,

4. Meal

Yüzüp akanlara,

5. Meal

Kolayca iş başaranlara,

6. Meal

Yemin olsun; yüzdükçe yüzenlere!

7. Meal

Ve (o umutla hayat denizine) açılıp yüzdükçe yüzen (mü'min)ler!

8. Meal

Yemin olsun, boşlukta yahut suda yüzüp gidenlere,

9. Meal

Yüzdükçe yüzerek gidenlere,

10. Meal

yüzüp yüzüp gidenlere.

11. Meal

ve (uzayda) sakin sakin yüzen,

12. Meal

Andolsun yüzüp yüzüp gidenlere,

13. Meal

Ve yüzüp yüzüp gidenlere

14. Meal

Yüzüp gidenlere,

15. Meal

Yüzdükçe yüzerek gidenlere,

16. Meal

andolsun (dalgıç yüzer gibi) yüzüb (ve gökden inib) de,

17. Meal

Yüzüp yüzüp gidenlere,

18. Meal

Yüzdükçe yüzenlere..

19. Meal

Yüzüp yüzüp gidenler,

20. Meal

(Yörüngelerinde) yüzüp yüzüp giden (kuvveler; Satürn - Jüpiter),

21. Meal

Yüzüp akanlara,

Yükleniyor…

D E L İ L L E R

Kelime Listesi

Diğer Mealler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Canlı yayın — SALAT