Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
91. Şems 3
Ve onu ortaya çıkaran gündüze,
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce By the Day as it shows up (the Sun's) glory; ✖
Almanca und bei dem Tage, wenn er sie erstrahlen läßt ✖
Özbekçe Ва у(қуёш)ни равшан кўрсатган наҳор билан қасам. ✖
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ve nnehari ve gündüze andolsun وَٱلنَّهَارِ nhr نهر
2 iza إِذَا ›
3 cellaha onu (güneşi) ortaya çıkaran جَلَّىٰهَا jlw جلو

Diğer Mealler

1. Meal

Onu ortaya koyan gündüze,

2. Meal

- Güneşe ve onun aydınlık veren parlaklığına; onu izlediğinde aya; güneşi açığa çıkardığında gündüze; güneşi örttüğünde geceye; göğe ve onu bina edene; yere ve onu döşeyene; nefse ve onu şekillendirene; nefse, kötülüğe ve korunmaya açık özelliklerini verene yemin olsun ki,

3. Meal

Onu açığa çıkarttığında gündüze,

4. Meal

Onu açığa çıkaran gündüze,

5. Meal

Onu gösterdiğinde gündüz önemlidir.

6. Meal

Onu ortaya çıkardığında gündüze!

7. Meal

Onun ışığını ortaya çıkarıp gösteren gündüz şahit olsun;

8. Meal

Onu iyice açtığı vakit gündüze,

9. Meal

Onu (güneş) parıldattığı zaman gündüze,

10. Meal

onu açıp ortaya çıkardığında gündüze,

11. Meal

Dünyayı gün ışığına çıkaran gündüzü düşün,

12. Meal

Onu ortaya çıkardığında gündüze andolsun,

13. Meal

Ve gündüze: Açtığı zaman onu

14. Meal

Güneşi ortaya çıkaran gündüze andolsun.

15. Meal

Onu (güneş) parıldattığı zaman gündüze,

16. Meal

ona parlaklık verdiği zaman gündüze,

17. Meal

Onu açığa çıkardığında gündüze,

18. Meal

Onu ortaya koyan gündüze.

19. Meal

Dünyayı açığa çıkaran gündüz,

20. Meal

Onu açığa çıkartan gündüze,

21. Meal

Onu açığa çıkaran gündüze,

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın