Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.

Oku; çünkü Rabbin sonsuz kerem sahibidir.

Oku! Rabbin en cömert olandır!

Oku, Efendin En Cömert/Yüce olandır.

Oku. Rabbin sonsuz ikram sahibidir.

Oku! Çünkü Efendin Eliaçıktır.

Oku! Zira Rabbin sonsuz kerem sahibidir;

Oku! Rabbin Ekrem'dir/en büyük cömertliğin sahibidir.

Oku, Rabbin en büyük kerem sahibidir;

Oku, O, cömertliğinin sonu olmayan Rabbindir!

Oku, çünkü Rabbin Sonsuz Kerem Sahibidir,

Oku! Senin Rabbin en cömert olandır.

Oku, o keremine nihayet olmıyan rabbındır

Oku, Rabbin en büyük kerem sahibidir.

Oku, rabbin en büyük kerem sahibidir;

Oku. Rabbin nihayetsiz kerem saahibidir.

Oku, Rabbın nihayetsiz kerem sahibidir.

-Oku! Rabbin, en cömerttir.

Oku! Rabbin sonsuz kerem sahibidir.

Oku! (Çünkü) Rabbin Ekrem'dir!

Oku, Rabbin En Cömert/Yüce olandır.