Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
78. Nebe 32
Bağlar ve bahçeler,
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Gardens enclosed, and grapevines; ✖
Almanca Gärten und Beerengehege ✖
Özbekçe Боғ-роғлар, узумзорлар бордир. ✖
حَدَآئِقَ وَأَعْنَٰبًا
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 hadaika bahçeler حَدَآئِقَ Hdq حدق
2 ve ea'naben ve bağlar وَأَعْنَٰبًا Enb عنب

Diğer Mealler

1. Meal

Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.

2. Meal

- Allah'a saygı duyanlar için umdukları yer, muhteşem bahçeler ve bağlar, müthiş uyumlu harika eşler ve dolup taşan kadehler vardır.

3. Meal

Bahçeler ve üzüm bağları,

4. Meal

Bahçeler ve üzümler...

5. Meal

Bahçeler, bağlar,

6. Meal

Bahçeler ve asmalar.

7. Meal

içinden su çıkan göz bebeği bahçeler, bağlar...

8. Meal

Sulak bahçeler, bağlar, üzümler,

9. Meal

Nice bahçeler ve üzüm bağları.

10. Meal

Bahçeler var, bağlar var.

11. Meal

muhteşem bahçeler ve bağlar,

12. Meal

(31-34) Şüphesiz Allah'a karşı gelmekten sakınanlara bir kurtuluş, bahçeler, üzümler, kendileriyle bir yaşta, göğüsleri çıkmış genç kızlar ve dolu dolu kadehler vardır.

13. Meal

Hadikalar var, üzümler var

14. Meal

Bahçeler, bağlar,

15. Meal

Nice bahçeler ve üzüm bağları.

16. Meal

(Ya o) bağçeler, üzüm bağları,

17. Meal

Bahçeler ve bağlar.

18. Meal

Bahçeler ve bağlar..

19. Meal

(32-34) Onlara bahçeler, üzüm bağları, turunç göğüslü genç yaşıt dilberler, dolu dolu kadehler var.

20. Meal

Sulak bahçeler, üzüm bağları... ("Meselül cennetilletiy" uyarısı hatırlanmalı. Cennete dair anlatılanların tümü semboller benzetmelerle anlatılmaktadır. )

21. Meal

Bağlar, bahçeler...

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın