Lut milleti uyaran peygamberleri yalanladı.

Lut'un toplumu da uyarıcıları yalanladı.

Lut'un halkı da uyarıları yalanlamıştı.

Lut halkı da uyarıları yalanlamıştı.

Lut toplumu da bütün uyarıları yalan saymıştı.

Lut toplumu da uyarıları yalanlamıştı.

Lut kavmi de bütün uyarıları yalanladı.

Lut kavmi de uyarıları yalanladı.

Lut kavmi de uyarıları yalanladı.

Lut'un kavmi o uyarılara yalan dediler.

Lut halkı (da) bütün uyarılar(ımız)ı gözardı etmişti;

Lut kavmi de uyarıcıları yalanladı.

Lutun kavmı o inzarlara yalan dediler

Lut'un kavmi de uyarıları yalanladı.

Lut kavmi de uyarıları yalanladı.

Lut kavmi (kendilerini azab ile) korkutan (emir) leri yalan saydılar.

Lut kavmi de uyarıları yalanladı.

Lut'un kavmi de tehditlerine kulak asmamıştı.

Lut kavmi de peygamberlerini yalancı saydılar.

Lut kavmi de uyarıcıları yalanladı.

Lut halkı da uyarıları yalanlamıştı.