Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
37. Saffat 34
Biz işte böyle suçları ile yaparız
mealde düzenleme yapılmıştır.
İngilizce Verily that is how We shall deal with Sinners. ✖
Almanca So verfahren Wir mit den Schuldigen ✖
Özbekçe Албатта, Биз жиноятчиларга шундоқ қилурмиз. ✖
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 inna biz إِنَّا ›
2 kezalike işte böyle كَذَٰلِكَ ›
3 nef'alu yaparız نَفْعَلُ fEl فعل
4 bil-mucrimine suçlulara بِٱلْمُجْرِمِينَ jrm جرم

Diğer Mealler

1. Meal

Doğrusu suçlulara böyle yaparız.

2. Meal

İşte biz suçlulara böyle yaparız.

3. Meal

İşte biz, suçlulara böyle yapacağız.

4. Meal

Biz suçlulara böyle yaparız.

5. Meal

Biz suçlulara, işte böyle davranırız.

6. Meal

Aslında, suçlulara, işte böyle yaparız.

7. Meal

çünkü Biz suçu tabiat haline getirenlere işte böyle davranacağız.

8. Meal

İşte böyle yaparız biz suçlulara/günahkarlara.

9. Meal

Doğrusu biz, suçlu, günahkarlara böyle yaparız.

10. Meal

İşte Biz suçlulara böyle yaparız.

11. Meal

Günaha batmış olanlara işte böyle davranacağız:

12. Meal

İşte biz suçlulara böyle yaparız.

13. Meal

İşte biz mücrimlere böyle yaparız

14. Meal

İşte biz, suçlulara böyle yaparız.

15. Meal

Doğrusu biz, suçlu, günahkarlara böyle yaparız.

16. Meal

Biz (diğer) günahkarlara (da) muhakkak böyle yapacağız.

17. Meal

Biz, suçlulara muhakkak böyle yaparız.

18. Meal

Biz, günahkarlara işte böyle yaparız.

19. Meal

İşte Biz suçlulara böyle davranırız.

20. Meal

Kesinlikle biz, şirk suçunu açığa çıkaranlara işte bunu uygularız!

21. Meal

Biz suçlulara böyle yaparız.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın