52. Tur suresi 39. ayet

52. Tur 39

Yoksa kızlar O'nun da oğullar sizin mi?

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

أَمْ لَهُ ٱلْبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلْبَنُونَ

Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok

Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

No	Okunuş	Anlamı	Arapça	Kök	Kökü
1	em	yoksa	أَمْ		›
2	lehu	O'nun (mudur?)	لَهُ		›
3	l-benatu	kızlar	ٱلْبَنَٰتُ	`bny`	بني
4	velekumu	ve sizin (midir?)	وَلَكُمُ		›
5	l-benune	oğullar	ٱلْبَنُونَ	`bny`	بني

Diğer Mealler

1. Meal

Demek kızlar Allah'ın, oğullar sizin öyle mi?

2. Meal

Yoksa, kızlar Allah'ın, erkekler sizin mi?

3. Meal

Yoksa kızlar O'nun (Allah'ın), oğullar sizin mi?

4. Meal

Yoksa kızlar O'na, oğullar size mi?

5. Meal

Kızlar Allah'ın da oğullar sizin mi?

6. Meal

Yoksa kızlar O'nun da oğullar sizin mi?

7. Meal

Ne yani, kızlar O'na da oğullar kendilerine mi?

8. Meal

Yoksa kızlar O'na, oğullar size mi?

9. Meal

Yoksa kızlar O'nun da, erkek çocuklar sizin mi?

10. Meal

Yoksa kızlar O'na, oğullar size öyle mi?

11. Meal

Yahut, (eğer Allah'a inanıyorsanız), siz (yalnız) erkek çocuk sahibi olurken O(nun) kız çocuk sahibi (olmayı tercih ettiğine nasıl inanırsınız?)

12. Meal

Yoksa, kızlar O'na (Allah'a) da oğullar size mi?

13. Meal

Yoksa kızlar ona oğullar size öyle mi?

14. Meal

Yoksa kızlar O'na, oğullar size mi?

15. Meal

Yoksa kızlar O'nun da, erkek çocuklar sizin mi?

16. Meal

Yahud kızlar Onun, oğullar sizin mi?

17. Meal

Yoksa, kızlar O'nundur da, oğullar sizin öyle mi?

18. Meal

Yoksa kızlar O'nun da erkek çocuklar sizin mi?

19. Meal

Yoksa kız çocukları O'nun da, erkekler sizin mi?

20. Meal

Yoksa kız çocuklar O'na ait de oğullar sizin mi?

21. Meal

Yoksa kızlar O'na, oğullar size mi?

Yükleniyor…

D E L İ L L E R

Kelime Listesi

Diğer Mealler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Canlı yayın — SALAT