Senin zikrini yükseltmedik mi?
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
✖
Almanca
und deinen Namen erhöht?
✖
Özbekçe
Ва сенинг зикрингни юқори кўтардик.
✖
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Konuşan: Yok
Konuşulan: Yok
Muhatap: Yok
D E L İ L L E R
kelime ana ayetle aynı okunuş
kelime ana ayetle aynı kök
ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm
1:
Senin zikrini yükseltmedik mi
Senin zikrin nedir?
1 ayet
Yoksa O'nun yanı sıra başka ilahlar mı edindiler? De ki: "Burhanınızı getirin. Bu benimle beraber olanların ve benden öncekilerin zikridir." Fakat onların çoğu gerçeği bilmezler ve onlar, ondan yüz çevirenlerdir.
mealde düzenleme yapılmıştır.
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً ۖ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَٰنَكُمْ ۖ هَٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِى ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ
Diğer Mealler
1. Meal
Senin şanını yükseltmedik mi?
2. Meal
Senin şanını yükseltmedik mi?
3. Meal
Senin için şanını da yüceltmiştik.
4. Meal
Senin şanını yükseltmedik mi?
5. Meal
Bir de şanını yücelttik.
6. Meal
Ve saygınlığını artırmadık mı?
7. Meal
Ve senin şanını yüceltmedik mi?
8. Meal
Ve yüceltmedik mi senin şanını!
9. Meal
Senin zikrini (şanını) yüceltmedik mi?
10. Meal
Senin şanını yüceltmedik mi?
11. Meal
Şerefini ve itibarını yükseltmedik mi?
12. Meal
Senin şanını yükseltmedik mi?
13. Meal
Ve yükseltmedik mi senin zikrini
14. Meal
Senin şanını yükseltmedik mi?
15. Meal
Senin zikrini (şanını) yüceltmedik mi?
16. Meal
Senin namına da yükseltdik.
17. Meal
Ve senin şanını yükseltmedik mi?
18. Meal
Şanını / anlayışını yükseltmedik mi?
19. Meal
Hem senin şanını yüceltmedik mi?
20. Meal
Senin zikrini (hatırladığın hakikatini yaşatarak) yüceltmedik mi?
21. Meal
Senin şanını yükseltmedik mi?
Delillendirilen Son 10 Ayet
Yükleniyor…
Canlı yayın — SALAT
Yükleniyor…
