D E L İ L L E R
Bu ayet henüz delillendirilmemiş.
Kelime Listesi
| No | Okunuş | Anlamı | Arapça | Kök | Kökü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ve la | وَلَا | |
› | |
| 2 | telbisu | ve katıştırmayın | تَلْبِسُوا۟ | lbs |
لبس |
| 3 | l-hakka | gerçeği | ٱلْحَقَّ | Hqq |
حقق |
| 4 | bil-batili | batılla | بِٱلْبَٰطِلِ | bTl |
بطل |
| 5 | ve tektumu | ve gizlemeyin | وَتَكْتُمُوا۟ | ktm |
كتم |
| 6 | l-hakka | hakkı | ٱلْحَقَّ | Hqq |
حقق |
| 7 | veentum | siz | وَأَنتُمْ | |
› |
| 8 | tea'lemune | bildiğiniz halde | تَعْلَمُونَ | Elm |
علم |
Diğer Mealler
Hakkı batıla karıştırmayın ve bile bile hakkı gizlemeyin.
Bilerek hakkı batıl ile karıştırmayınız ve hakkı gizlemeyiniz.
Bilerek gerçeği batılla karıştırmayın, gerçeği gizlemeyin!
Bile bile gerçeği yanlış ile karıştırmayın, gerçeği gizlemeyin.
Hakkı, batıl kılığına sokmayın; hakkı bile bile gizlemeyin.
Gerçeği, gerçeğe aykırı olanla karıştırmayın. Çünkü siz biliyorsunuz.
Hakkı batılla karıştırmayın ve bildiğiniz halde hakkı gizlemeyin!
Hakkı batılla/saçmalık ve tutarsızlıkla kirletmeyin. Bilip durduğunuz halde gerçeği gizliyorsunuz.
Hakkı batıl ile örtmeyin ve hakkı gizlemeyin. (Kaldı ki) siz (gerçeği) biliyorsunuz.
Hakkı batıla karıştırıp da bile bile hakkı gizlemeyin!
Hakkı batıl ile örtüp bile bile gizlemeyin.
Hakkı batılla karıştırıp da bile bile hakkı gizlemeyin.
hakkı batılla bulayıp da bile bile hakkı gizlemeyin
Bile bile gerçeği batılla bulayıp hakkı gizlemeyin.
Hakkı batıl ile örtmeyin (libas) ve hakkı gizlemeyin (tektümülhakka). Siz biliyorsunuz. (VEYA: Bildiğiniz halde hakkı batıl ile örtmeyin ve...) (VEYA: ...bildiğiniz halde hakkı gizlemeyin)
Kendiniz bilib dururken Hakkı baatıla karıştırıb da gerçeği gizlemeyin.
Hakkı batıla karıştırıp da, bile bile siz gerçeği gizlemeyin.
Hakka batılı karıştırmayın, bile bile hakkı gizlemeyin.
Batılı hakka karıştırmayın, bile bile gerçeği gizlemeyin!
Gerçeği (Hakk'ı), aslı olmayana (batıla) karıştırmayın! Bildiğiniz halde gerçeği gizliyorsunuz!
Bile bile gerçeği yanlış ile karıştırmayın, gerçeği gizlemeyin.
Delillendirilen Son 10 Ayet
Yükleniyor…
Canlı yayın — SALAT
Yükleniyor…
