Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
54. Kamer 45
Yakında o topluluk bozguna uğrayacak ve darmadağın olacaklar.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs. ✖
Almanca Die Scharen werden alle besiegt werden, und sie werden in die Flucht geschlagen. ✖
Özbekçe У жамоа тезда енгилар ва орқаларига қараб қочарлар. ✖
سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 seyuhzemu bozulacak سَيُهْزَمُ hzm هزم
2 l-cem'u o topluluk ٱلْجَمْعُ jmE جمع
3 ve yuvellune ve dönüp kaçacaklardır وَيُوَلُّونَ wly ولي
4 d-dubura geriye ٱلدُّبُرَ dbr دبر

Diğer Mealler

1. Meal

Toplulukları dağıtılacak, yüzgeri edileceklerdir.

2. Meal

Yakında o topluluk mağlup olacak ve sırtlarını dönüp kaçacaklardır.

3. Meal

O topluluk, ileride bozguna uğratılacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.

4. Meal

O cemaat bozguna uğratılacak; dönüp kaçacaklar.

5. Meal

O topluluk, yakında bozguna uğrayacak ve arkalarını dönüp gidecektir.

6. Meal

O cemaat bozguna uğratılacak ve arkalarına dönüp kaçacaklar.

7. Meal

Gün gelecek, birlikleri yenilip dağılacak ve arkalarını dönüp (kaçacak)lar.

8. Meal

O topluluk, bozguna uğratılacak ve arkalarını dönüp kaçacaklar.

9. Meal

Yakında o toplum bozguna uğratılacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.

10. Meal

Her halde o topluluk bozulacak ve arkalarını dönüp gidecekler.

11. Meal

(Ama hakikati inkar edenlerin) ordusu bozguna uğrayacak, arkalarını dönecek (ve kaçacak)lar!

12. Meal

O topluluk yakında (Bedir'de) bozguna uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.

13. Meal

Her halde o cem'iyyet bozulacak ve arkalarını dönüp gidecekler

14. Meal

O topluluk bozulacak ve geriye dönüp kaçacaklardır.

15. Meal

Yakında o toplum bozguna uğratılacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.

16. Meal

Yakında o cem'iyyet bozulacak, onlar arkalarını dönüb kaçacaklardır.

17. Meal

Topluluk yakında dağıtılacak ve onlar arkalarını dönüp kaçacaklar.

18. Meal

Bu topluluk hezimete uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.

19. Meal

İyi bilsinler: Onların toplu kuvvetleri bozguna uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.

20. Meal

Yakında o topluluk (Bedir'de) yenilecek ve arkalarını dönüp kaçacaklar!

21. Meal

O cemaat bozguna uğratılacak; dönüp kaçacaklar.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın