"Ceza gününü yalanlardık."

- Onlar da şöyle cevap vereceklerdir: "İnanıp kulluk edenlerden değildik. Yoksulları doyurmuyorduk. Batıla dalanlarla birlikte dalardık. Ceza gününü yalanlardık. Sonunda ölüm bize geldi çattı."

Hesap gününü yalanlardık.

"Yargı gününü yalanlardık."

Hesap günü konusunda da yalan söylerdik.

"Ve Yargı Günü'nü yalanlardık!"

hepsinden öte biz Hesap Günü'nü yalanlardık;

"Din gününü yalanlıyorduk."

"Din (hesap ve ceza) gününü yalan sayıyorduk."

ve hesap gününe yalan derdik,

ve Hesap Günü'nü yalanlamıştık,

"Ceza gününü de yalanlıyorduk."

Ve ceza gününe yalan derdik

"Ceza gününü yalanlardık."

"Din (hesap ve ceza) gününü yalan sayıyorduk."

"Ceza (ve hisab) gününü de yalan sayardık".

Ve din gününü yalanlardık.

Hesap gününü yalanlıyorduk.

Bu hesap gününü yalan sayardık.

"Din sürecini de (Sünnetulah'ı - yapılanların sonucunun kesinlikle yaşanacağı realitesini) reddederdik!"

'Yargı gününü yalanlardık.'