Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
101. Karia 5
Dağlar etrafa saçılmış renkli yün gibi olur.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce And the mountains will be like carded wool. ✖
Almanca und die Berge gleich bunter, zerflockter Wolle ✖
Özbekçe Ва тоғлар титилган жунга ўхшаб қолар. ✖
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm
1: renkli yün gibi olur Dağlar renkli yün gibi olur çünkü dağlarda çeşitli renklerde katmanlar vardır ve Allah onu ufalayıp savuracaktı. 3 ayet
Allah'ın gökten su indirdiğini görmüyor musun? Onunla rengarenk ürünler çıkardık. Ve dağlarda da beyazlı, kırmızılı ve çeşitli renklerde, siyah ve simsiyah katmanlar oluşturduk.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا ۚ وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
Sana dağlardan soruyorlar. De ki: "Rabb'im onları ufalayıp savuracak."
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّى نَسْفًا
Ve dağlar renkli yün gibi olur.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ve tekunu ve olurlar وَتَكُونُ kwn كون
2 l-cibalu dağlar ٱلْجِبَالُ jbl جبل
3 kal'ihni renkli yün gibi كَٱلْعِهْنِ Ehn عهن
4 l-menfuşi atılmış ٱلْمَنفُوشِ nf$ نفش

Diğer Mealler

1. Meal

Dağlar, atılmış renkli yüne benzeyecekler.

2. Meal

Dağlar atılmış yün gibi olurlar.

3. Meal

Dağlar da atılmış yün gibi olur.

4. Meal

Dağlar da atılmış yün gibi olur.

5. Meal

Dağlar yayılmış rengarenk yünler haline gelmişken.

6. Meal

Ve dağlar, atılmış renkli yün gibi olur.

7. Meal

dağlar ise, dört bir yana dağılmış pamukları çağrıştıracak.

8. Meal

Dağlar, didilmiş renkli yün gibi olur.

9. Meal

Ve dağların 'etrafa saçılmış' renkli yünler gibi olacakları (gün),

10. Meal

Dağlar da didilmiş renkli yünler gibi atılacaktır.

11. Meal

ve dağların yumuşak yün topaklarını andıracağı Gün (vuku bulacaktır).

12. Meal

Dağlar da atılmış renkli yünler gibi olacaktır.

13. Meal

Dağlar da didilmiş elvan yünler gibi atılacaktır

14. Meal

Dağlar atılmış renkli yün gibi olur.

15. Meal

Ve dağların 'etrafa saçılmış' renkli yünler gibi olacakları (gün),

16. Meal

dağlar atılmış renkli yünler gibi olacak.

17. Meal

Dağlar; atılmış renkli yünler gibi olacak.

18. Meal

Dağlar ise saçılmış yün gibi olur.

19. Meal

Dağlar atılmış yüne döner,

20. Meal

Dağlar (gibi benlikler), dağılmış renkli yün gibi (yumuşamış, alı al moru mor) olur!

21. Meal

Dağlar da atılmış yün gibi olur.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın