Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
70. Mearic 5
O halde, güzel bir sabır ile sabret.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Therefore do thou hold Patience,- a Patience of beautiful (contentment). ✖
Almanca Harre darum schön geduldig aus. ✖
Özbekçe Бас, чиройли сабр қил. ✖
فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 fesbir şimdi sen sabret فَٱصْبِرْ Sbr صبر
2 sabran bir sabırla صَبْرًا Sbr صبر
3 cemilen güzel جَمِيلًا jml جمل

Diğer Mealler

1. Meal

Güzel güzel sabret;

2. Meal

Şimdi sen güzelce sabret!

3. Meal

Sen güzelce sabret!

4. Meal

Şimdi sen güzelce sabret.

5. Meal

Sen güzelce sabır göster.

6. Meal

Şimdi, sen güzelce sabret.

7. Meal

Artık (sen ey muhatap), güzel bir sabırla diren!

8. Meal

Artık güzel bir sabırla sabret!

9. Meal

Şu halde, güzel bir sabır (göstererek) sabret.

10. Meal

O halde sabret biraz, güzel bir sabır ile!

11. Meal

Bu nedenle, (sen ey iman eden), bütün sıkıntılara sabırla katlan!

12. Meal

(Ey Muhammed!) Sen güzel bir şekilde sabret.

13. Meal

O halde sabret biraz bir sabri cemil ile

14. Meal

Şimdi sen güzelce sabret.

15. Meal

Şu halde, güzel bir sabır (göstererek) sabret.

16. Meal

(Habibim) sen (şimdilik) güzel bir sabr ile katlan.

17. Meal

Öyleyse Sen, güzel güzel sabret.

18. Meal

Öyleyse sen, güzel bir sabırla sabret.

19. Meal

O halde sen, müşriklerin eziyetlerine güzelce sabret. Çünkü azabın inmesi yaklaşmaktadır.

20. Meal

O halde güzel bir sabır ile sabret.

21. Meal

Şimdi sen güzelce sabret.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın