Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
77. Mürselat 5
Ve de öğüdü ulaştıranlara,
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Then spread abroad a Message, ✖
Almanca und dann die Ermahnung überall hinabtragen ✖
Özbekçe Ваҳийни ташувчилар билан қасам. ✖
فَٱلْمُلْقِيَٰتِ ذِكْرًا
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 felmulkiyati ve bırakanlara فَٱلْمُلْقِيَٰتِ lqy لقي
2 zikran öğüt ذِكْرًا pkr ذكر

Diğer Mealler

1. Meal

Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.

2. Meal

- Birbiri ardınca gönderilenlere, görevlerine koştukça koşanlara, iyiden iyiye yayanlara, hak ile batılı ayırdıkça ayıranlara, öğüt bırakanlara, özür veya uyarıda bulunanlara yemin olsun ki, size verilen söz mutlaka gerçekleşecektir.

3. Meal

(5, 6) Özür (imkânı vermek) veya uyarı(da bulunmak) için öğüt bırakanlara (ulaştıranlara) ki

4. Meal

Mesajı verenlere,

5. Meal

ve arkalarında doğru bir bilgi bırakanlar; işte bütün bu kişiler önemlidir.

6. Meal

Sonunda, öğretiyi ulaştıranlara!

7. Meal

derken (insanı) tarifsiz (güzellikte) bir öğütle buluşturanlar;

8. Meal

Öğüt ulaştıranlara/Kur'an'ı ulaştıranlara,

9. Meal

Zikr (vahy, öğüt) bırakanlara;

10. Meal

sonra bir öğüt bırakanlara,

11. Meal

ve sonra bir öğüt ve hatırlatmada bulunan,

12. Meal

(1-7) Ard arda gönderilenlere, kasırga gibi esenlere, hakkıyla yayanlara, hakkıyla ayıranlara, özür ya da uyarı olmak üzere öğüt bırakanlara andolsun ki, uyarıldığınız (Kıyamet) mutlaka gerçekleşecektir.

13. Meal

Sonra bir ögüt bırakanlara

14. Meal

Öğüt bırakanlara:

15. Meal

Zikr (vahy, öğüt) bırakanlara;

16. Meal

(5-6) kötülüğü imhaa ye, azab ile tehdide çalışan peygamberlere vahyi getiren (melek) lere,

17. Meal

Zikri getirenlere,

18. Meal

Uyarıyı/zikri ulaştıranlara..

19. Meal

(5-6) Hak sahiplerine özür, yahut haksızlara tehdit olarak vahyi getiren melekler hakkı için:

20. Meal

Hatırlatıcıyı ilka edenlere (şuurda açığa çıkaran kuvveler. Mele-i Ala. Alun melekler. "İlka" da, "lika" da aynen "nefh" gibi derundan zahire ya da içten dışa doğru "şuurda" oluşan bir hal, hissediştir. Ahfa - Hafi {Sıfat tecellisi} - Sır {Esma tecellisi} - Ruh {Fuad - Esma manaları yansıtıcısı} - Kalp {Şuur} - Nefs {Bilinç} sıralamasında, Ruh'tan kalbe yansımaları anlatır. "Halife - İnsan" bu mertebelerin tamamıdır ya da bu bütünlüğe "İnsan" adı verilmiştir; denebilir. Bundan yukarısının ise dile gelip anlatılması doğru değildir, denir. Allahu alem! A. H. )!

21. Meal

Mesajı verenlere,

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın