Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
80. Abese 5
Fakat öğüt almayı gereksiz gören o kimseye gelince de;
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce As to one who regards Himself as self-sufficient, ✖
Almanca Wer aber es nicht für nötig hält ✖
Özbekçe Аммо истиғно қилганга бўлса... ✖
أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm
1: Fakat öğüt almayı gereksiz gören o kimseye gelince de Şaki olan ondan kaçınır. 23 ayet
Ala 87:11
Şaki olan ondan kaçınır.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى
Müddessir 74:49
Onlara ne oluyor ki zikirden yüz çeviriyorlar.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
فَمَا لَهُمْ عَنِ ٱلتَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
Müddessir 74:50
Sanki ürkmüş yabani eşekler gibidirler;
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
Necm 53:29
Dünya hayatından başka bir şey istemeyen, zikrimizden yüz çevirenlerden sen de yüz çevir.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
Taha 20:123
Dedi ki: "Hepiniz oradan ayrılın. " Bir kısmınız bir kısmınıza düşmansınız. Benden size bir yol gösterici geldiği zaman, kim yol göstericime uyarsa; işte o sapkınlığa düşmez ve mutsuz olmaz." dedi.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
قَالَ ٱهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعًۢا ۖ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَاىَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَىٰ
Taha 20:124
Kim Ben'im zikrimden yüz çevirirse, bilmelidir ki onun için bunalımlı bir yaşam vardır. Kıyamet Günü de onu kör olarak haşrederiz.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِى فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَعْمَىٰ
Taha 20:125
"Rabbim, beni neden kör olarak haşrettin? Oysa dünyada iken gören biriydim." der.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِىٓ أَعْمَىٰ وَقَدْ كُنتُ بَصِيرًا
Taha 20:126
"Bu böyledir, ayetlerimiz sana geldi ancak onları unuttun bugün de sen unutulacaksın." dedi.
mealde düzenleme yapılmıştır.
قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ ءَايَٰتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلْيَوْمَ تُنسَىٰ
Taha 20:127
Haddi aşanları ve Rabbinin ayetleri ile iman etmeyenleri işte böyle cezalandırırız ve o ahiret azabı şiddetli ve kalıcıdır.
mealde düzenleme yapılmıştır.
وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِنۢ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦ ۚ وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَىٰٓ
Leyl 92:14
Alev saçan bir ateşe karşı sizi uyardım.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ
Leyl 92:15
Ona şaki olandan başkası girmez.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى
Leyl 92:16
O ki yalanladı ve yüz çevirdi.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Şems 91:11
Semud halkı tağutluğu nedeniyle yalanladı.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ
Şems 91:12
Onların en azgını ayaklandığı zaman,
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا
Müminun 23:106
Dediler ki: "Rabb'imiz! Azgınlığımıza yenilen sapkın bir halktık."
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلِّينَ
Müminun 23:107
"Rabbimiz! Bizi buradan çıkar. Eğer bir daha aynısını yaparsak zalim olduğumuz kesinleşmiş olur."
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَٰلِمُونَ
Müminun 23:108
Dedi ki: "Çökün oranın içine! ve Ben'den boşuna bir şey istemeyin!"
mealde düzenleme yapılmıştır.
قَالَ ٱخْسَـُٔوا۟ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
Müminun 23:109
Gerçek şu ki, kimi kullarım: "Rabb'imiz! Biz iman ettik; bizi bağışla, bize merhamet et, merhametlilerin en iyisi sensin." diyorlardı.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
Müminun 23:110
"Siz ise onları alaya aldınız; öyle ki Benim öğütlerimi kulak ardı ettiniz. Onların haline gülüyordunuz."
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
فَٱتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوْكُمْ ذِكْرِى وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ
Müminun 23:111
Kuşkusuz ben bugün sabrettikleri şey ile onların cezalarını verdim. Kazançlı olanlar onlardır!
mealde düzenleme yapılmıştır.
إِنِّى جَزَيْتُهُمُ ٱلْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوٓا۟ أَنَّهُمْ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ
Hud 11:38
Gemiyi yapıyordu. Halkının meleleri, onun yanından ne zaman geçseler, onunla alay ediyorlardı. Dedi ki: "Alay edin bakalım! Görürsünüz, sizin bizimle alay ettiğiniz gibi biz de sizinle alay edeceğiz."
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَيَصْنَعُ ٱلْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِۦ سَخِرُوا۟ مِنْهُ ۚ قَالَ إِن تَسْخَرُوا۟ مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ
Taha 20:2
Biz, bu Kur'an'ı sana güçlük çekesin diye indirmedik.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
مَآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لِتَشْقَىٰٓ
Taha 20:3
Ancak huşu duyan kimselere öğüt olsun diye indirdik.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 emma ama أَمَّا ›
2 meni kimse ise مَنِ ›
3 stegna kendisini muhtaç hissetmeyen ٱسْتَغْنَىٰ gny غني

Diğer Mealler

1. Meal

Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.

2. Meal

- Kendisine ama geldi diye yüzünü ekşitti ve döndü. Sen nereden bileceksin, belki o arınacaktı? Yahut, öğüt dinleyecek de öğüt kendisine yarayacaktı. Kendisini yeterli görüp tenezzül etmeyene gelince; sen ona yöneliyorsun. Onun arınmamasından sen sorumlu değilsin. Fakat koşarak sana gelen, saygı duyarak gelmişken, sen onunla ilgilenmiyorsun.

3. Meal

(5, 6) Kendini zengin (ihtiyaçsız) gören bu kişiye gelince, sen ona yöneliyorsun.

4. Meal

Kendisini zengin görüp önemsemeyene gelince;

5. Meal

Sana ihtiyaç duymayan adama gelince,

6. Meal

Fakat kendisini her şeye yeterli gören kimse.

7. Meal

Fakat, kendi kendine yettiğini sanan kimseye gelince:

8. Meal

O, kendisini her türlü ihtiyacın üstünde görene gelince,

9. Meal

Fakat kendini müstağni gören (hiçbir şeye ihtiyacı olmadığını sanan) ise,

10. Meal

Ama ihtiyaç duymayana gelince,

11. Meal

Ama kendini her şeye yeterli görene gelince,

12. Meal

Kendini muhtaç hissetmeyene gelince;

13. Meal

Amma istiğna edene gelince

14. Meal

Kendisini zengin görüp tenezzül etmeyene gelince;

15. Meal

Fakat kendini müstağni gören ise,

16. Meal

Amma (zengin olduğu için) kendisini müstağni gören adam (yok mu)?

17. Meal

Ama kendisini müstağni gören.

18. Meal

Ama, kendisini ihtiyaçsız görene..

19. Meal

(5-6) Ama irşada ihtiyaç duymayana ise, ona dönüp itibar ediyorsun.

20. Meal

Kendini mustağni görene gelince...

21. Meal

Kendisini zengin görüp önemsemeyene gelince;

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın