Elinde bulunandan verenin, Allah'a karşı gelmekten sakınanın, en güzel söz olan Allah'ın birliğini doğrulayanın işlerini kolaylaştırırız.

- Ancak verenin, saygı duyanın ve en güzeli tasdik edenin işlerini kolaylaştırırız.

Kim (malını) verirse, takvâlı (duyarlı) davranırsa,

Kim verir ve erdemli davranır,

Kim cömert olur ve Allah'tan çekinir,

Kim verir ve sorumluluk bilincine erişirse.

Sözgelimi; kim (Allah için) karşılıksız verir ve Allah'a muhtaç olduğunun bilinciyle hareket ederse;

Kim verir ve sakınırsa,

Fakat kim verir ve korkup sakınırsa,

Ama bundan böyle her kim vergi verir korunursa

Her kim (başkaları için) harcar ve Allah'a karşı sorumluluk bilinci taşırsa,

(5-7) Onun için kim (elinde bulunandan) verir, Allah'a karşı gelmekten sakınır ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) tasdik ederse, biz onu en kolay olana kolayca iletiriz.

Bundan böyle amma her kim vergi verir korunur

Kim (hayır için) verir, korunursa,

Fakat kim verir ve korkup sakınırsa,

(Bundan sonra) kim verir ve sakınırsa,

Kim verir ve sakınırsa;

Kim (malından) verir ve korunursa..

Malını Allah yolunda harcayıp O'na saygı duyarak haramdan sakınan,

Kim verir ve korunursa,

Kim verir ve erdemli davranır,