Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
55. Rahman 50
İkisinde de akıp giden iki pınar vardır.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce In them (each) will be two Springs flowing (free); ✖
Almanca In beiden (Gärten) fließen zwei Quellen. ✖
Özbekçe Икковларида оқувчи икки булоқ бор. ✖
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 fihima ikisinde de vardır فِيهِمَا ›
2 aynani iki kaynak عَيْنَانِ Eyn عين
3 tecriyani akıp giden تَجْرِيَانِ jry جري

Diğer Mealler

1. Meal

Bu cennetlerden akan iki kaynak vardır.

2. Meal

- Onlarda akan iki pınar vardır. Şimdi, Rabbinizin ahiret nimetlerinden hangisini inkar edebilirsiniz?

3. Meal

İkisinde de akıp giden iki kaynak vardır.

4. Meal

İçlerinde akan pınarlar vardır.

5. Meal

İkisinde de akıp giden iki pınar vardır.

6. Meal

İkisinde de akıp giden iki pınar vardır.

7. Meal

O çifte cennetlerden iki çağlayan akacak:

8. Meal

O cennetlerde iki nehir var, kaynayıp akan.

9. Meal

İkisinde de akmakta olan iki pınar vardır.

10. Meal

Onlarda akıp giden iki kaynak vardır;

11. Meal

Bu iki (bahçenin her birin)de iki çeşme akacak.

12. Meal

İçlerinde akan iki pınar vardır.

13. Meal

Onlarda iki kaynak olur revan

14. Meal

İkisinde de akıp giden iki kaynak var.

15. Meal

İkisinde de akmakta olan iki pınar vardır.

16. Meal

Bu iki (cennet) de akar iki kaynak vardır.

17. Meal

İkisinde de akmakta olan iki pınar vardır.

18. Meal

Onların ikisinde de akan iki pınar vardır.

19. Meal

İkisinde de akıp giden iki pınar vardır.

20. Meal

İkisinde de iki kaynak akıp gider!

21. Meal

İçlerinde akan pınarlar vardır.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın