Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
10. Yunus 56
Dirilten de öldüren de O'dur. Ve O'na döndürüleceksiniz.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce It is He Who giveth life and who taketh it, and to Him shall ye all be brought back. ✖
Almanca Er macht lebendig und läßt sterben, und zu Ihm kehrt ihr zurück. ✖
Özbekçe У тирилтирадир ва ўлдирадир ва Унгагина қайтарилурсизлар. ✖
هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 huve O هُوَ ›
2 yuhyi diriltir يُحْىِۦ Hyy حيي
3 ve yumitu ve öldürür وَيُمِيتُ mwt موت
4 ve ileyhi ve O'na وَإِلَيْهِ ›
5 turceune döndürülürsünüz تُرْجَعُونَ rjE رجع

Diğer Mealler

1. Meal

Dirilten ve öldüren O'dur. O'na döneceksiniz.

2. Meal

O, hem diriltir, hem de öldürür ve yalnız O'na döndürüleceksiniz.

3. Meal

O, diriltir, öldürür; yalnızca O'na döndürüleceksiniz.

4. Meal

O diriltir ve öldürür. O'na döndürüleceksiniz.

5. Meal

Hayat veren de O'dur; alan da O. Hepiniz O'na döndürüleceksiniz.

6. Meal

O, yaşam verir ve öldürür. Zaten O'na döndürüleceksiniz.

7. Meal

O'dur hayatı ve ölümü yaratan; nihayet sonunda dönüp dolaşıp varacağınız yer O'nun huzurudur.

8. Meal

O, hayat verir, O öldürür. O'na döndürüleceksiniz.!

9. Meal

O, diriltir ve öldürür. Ve O'na döndürüleceksiniz.

10. Meal

O hem diriltir, hem de öldürür ve hep döndürülüp O'na götürüleceksiniz!

11. Meal

Hayatı bahşeden ve ölümü takdir eden O'dur; ve sonunda hepiniz O'na dönmek zorundasınız.

12. Meal

O, diriltir ve öldürür; ancak O'na döndürüleceksiniz.

13. Meal

O hem diriltir hem öldürür ve hep döndürülüb ona götürüleceksiniz

14. Meal

O, yaşatır, öldürür ve siz O'na döndürülüp götürüleceksiniz.

15. Meal

O, diriltir ve öldürür. Ve O'na döndürüleceksiniz.

16. Meal

O, hem diriltir, hem öldürür. (Hepiniz) ancak Ona döndürüleceksiniz.

17. Meal

Dirilten ve öldüren O'dur. O'na döneceksiniz.

18. Meal

Dirilten ve öldüren O'dur. O'na döndürüleceksiniz!

19. Meal

Hayatı veren de, öldürüp geri alan da O'dur. Ve sonunda hepiniz O'nun huzuruna götürüleceksiniz.

20. Meal

"HU"! Diriltir ve öldürür! O'na rücu edeceksiniz (Hakikatinizin, Esma'sıyla yaratılmış olduğunu Hakk-el yakin yaşayacaksınız)!

21. Meal

O diriltir ve öldürür. O'na döndürüleceksiniz.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın