109. Kafirun suresi 6. ayet

"Sizin dininiz size, benim dinim de bana."

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok

Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm

1: benim dinim Şahsi dini değil Allahın dini. Oda Barıştır. Burdan ibret alın Peygamber sünneti diye kakaladıkları şeyleri şahsi sünnet yoktur Allahındır. 2 ayet

Ali İmran 3:83

Yoksa onlar, Allah'ın dininden başka bir din mi arıyorlar. Oysa yerde ve gökte bulunanların tamamı isteyerek veya istemeyerek, O'na teslim olmuşlardır. Ve hepsi O'na döndürüleceklerdir.

mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.

أَفَغَيْرَ دِينِ ٱللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُۥٓ أَسْلَمَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ

Ali İmran 3:85

Kim O İslam'dan başka bir din ararsa, bilsin ki o ondan asla kabul edilmeyecektir ve O ahirette O hüsrana uğrayanlardan olacaktır.

mealde düzenleme yapılmıştır.

وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَٰمِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ

Kelime Listesi

No	Okunuş	Anlamı	Arapça	Kök	Kökü
1	lekum	sizindir	لَكُمْ		›
2	dinukum	sizin dininiz	دِينُكُمْ	`dyn`	دين
3	veliye	ve benimdir	وَلِىَ		›
4	dini	benim dinim	دِينِ	`dyn`	دين

Diğer Mealler

1. Meal

"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."

2. Meal

Sizin dininiz size, benim dinim banadır.

3. Meal

Sizin dininiz size, benim dinim banadır!

4. Meal

"Sizin dininiz size, benim dinim bana."

5. Meal

Sizin dininiz size, benim dinim bana!"

6. Meal

"Sizin dininiz size; benim dinim de bana!"

7. Meal

Sizin dininiz size, benim dinim bana!

8. Meal

Sizin dininiz size, benim dinim bana!"

9. Meal

"Sizin dininiz size, benim dinim bana."

10. Meal

Size dininiz, bana dinim (sizin dininiz size, benim dinim bana)!

11. Meal

Sizin dininiz size, benimki bana!"

12. Meal

"Sizin dininiz size, benim dinim de banadır."

13. Meal

Size dininiz, bana dinim

14. Meal

Sizin dininiz size, benim dinim banadır.

15. Meal

"Sizin dininiz size, benim dinim bana."

16. Meal

"Sizin dininiz size, benim dinim bana".

17. Meal

Sizin dininiz size; benim dinim banadır.

18. Meal

Sizin dininiz size, benim dinim bana!

19. Meal

O halde sizin dininiz size, benim dinim bana.

20. Meal

"Sizin din (anlayışınız) size, benim din (anlayışım) banadır!"

21. Meal

'Sizin dininiz size, benim dinim bana.'

Yükleniyor…

D E L İ L L E R

Kelime Listesi

Diğer Mealler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Canlı yayın — SALAT