De ki: "Bu Kuran büyük bir haberdir, ama siz ondan yüz çeviriyorsunuz."

De ki: "Bu uyardığım husus, evrensel bir haberdir."

(67, 68) De ki: "Kendisinden yüz çevirip durduğunuz bu (Kur'an), büyük bir haberdir.

De ki: "Bu, büyük bir haberdir."

De ki "Bu büyük bir haberdir.

De ki: "Bu, büyük bir haberdir!"

(Yine) de ki: "Bu, muazzam bir haberdir;

De ki: "Büyük bir haberdir o."

De ki: "Bu (Kur'an), büyük bir haberdir."

De ki: "Bu (Kur'an) bir büyük haberdir;

De ki: "Bu, muazzam bir mesajdır:

De ki: "Bu Kur'an, büyük bir haberdir."

De ki bu bir azim haberdir

De ki: "O, büyük bir haberdir."

De ki: "Bu (Kuran) büyük bir haberdir."

De ki: "Bu (Kur'an) en büyük (ve mühim) bir haberdir".

De ki: Bu, büyük bir haberdir.

De ki: -O, büyük bir mesajdır.

De ki: "Bu Kur'an pek mühim bir mesajdır.

De ki: "HU (gerçeği), Aziym bir haberdir!" (Bu haberin manasını ve değerini kavrayabilseniz!)

De ki, 'Bu, büyük bir haberdir.'