Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
43. Zuhruf 73
Sizin için orada yiyeceğiniz pek çok meyve vardır.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Ye shall have therein abundance of fruit, from which ye shall have satisfaction. ✖
Almanca Darin gibt es für euch Früchte in Menge, von denen ihr essen könnt." ✖
Özbekçe Сизга у ерда кўплаб мевалар бор, улардан ерсизлар. ✖
لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 lekum sizin için vardır لَكُمْ ›
2 fiha orada فِيهَا ›
3 fakihetun meyva فَٰكِهَةٌ fkh فكه
4 kesiratun çok كَثِيرَةٌ kvr كثر
5 minha onlardan مِّنْهَا ›
6 te'kulune yersiniz تَأْكُلُونَ Akl اكل

Diğer Mealler

1. Meal

Orada sizin için bol yemiş vardır, onlardan yersiniz.

2. Meal

Orada, yiyeceğiniz çok meyveler vardır.

3. Meal

Orada sizin için bol bol meyveler vardır, onlardan yersiniz." (denecektir).

4. Meal

Orada sizin yemeniz için bol meyveler vardır.

5. Meal

Orada yiyeceğiniz çeşit çeşit meyveler sizi bekliyor.

6. Meal

Orada, yiyeceğiniz pek çok meyve vardır.

7. Meal

Orada (amellerinizin) meyvelerini bol bol derecek, onlardan yiyeceksiniz.

8. Meal

Orada sizin için pek çok meyve var. Onlardan yiyeceksiniz.

9. Meal

"Orda sizin için birçok meyveler vardır; onlardan yiyeceksiniz."

10. Meal

Orada sizin için bir çok meyveler vardır, onlardan yiyeceksiniz.

11. Meal

(bu yaptıklarınızın) meyvelerini bolca görecek (ve) onları tadacaksınız!

12. Meal

Orada sizin için bol bol meyve var, onlardan yersiniz.

13. Meal

Sizin için onda çok meyveler vardır, onlardan yiyeceksiniz

14. Meal

Orada sizin için çok meyva var. Onlardan yersiniz.

15. Meal

Orda sizin için birçok meyveler vardır; onlardan yiyeceksiniz.

16. Meal

Burada sizin için bir çok meyveler vardır. Onlardan yiyeceksiniz.

17. Meal

Orada sizin için meyveler vardır. Ve onlardan yersiniz.

18. Meal

Orada sizin için bir çok meyveler vardır, onlardan yersiniz..

19. Meal

Size orada, istediğiniz şekilde yiyeceğiniz her türlü meyve vardır.

20. Meal

Sizin için orada pek çok meyve (marifet türü) vardır... Onlardan yersiniz.

21. Meal

Orada sizin yemeniz için bol meyveler vardır

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın