Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
15. Hicr 75
Bunda, derin kavrayış yetisi olanlar için kesinlikle ayetler vardır.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Behold! in this are Signs for those who by tokens do understand. ✖
Almanca Wahrlich, hierin liegen Zeichen für die Einsichtigen. ✖
Özbekçe Албатта, бунда фаросатли кишилар учун оят-белгилар бордир. ✖
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 inne şüphesiz إِنَّ ›
2 fi فِى ›
3 zalike bunda ذَٰلِكَ ›
4 layatin ibretler vardır لَءَايَٰتٍ Ayy ايي
5 lilmutevessimine işaretten anlayanlara لِّلْمُتَوَسِّمِينَ wsm وسم

Diğer Mealler

1. Meal

Bunda, görebilen insanlar için ibretler vardır.

2. Meal

İşte bunda feraset/güçlü anlayış sahipleri için işaretler vardır.

3. Meal

Şüphesiz ki bunda anlayış sahipleri için dersler vardır.

4. Meal

Bunda, inceleyip araştıranlar için dersler vardır.

5. Meal

İnceleme yapmak isteyenler için bunda kesin belgeler (ayetler) vardır.

6. Meal

Aslında, işte bunda, anlayış yetisi olanlar için kesinlikle bir gösterge vardır.

7. Meal

Kuşku yok ki bütün bunlarda, işaretleri okumasını bilen kimselerin alacağı nice ibretler vardır.

8. Meal

Hiç kuşkusuz, bunda, işaretlerden anlam çıkaranlar için ibretler vardır.

9. Meal

Elbette bunda 'derin bir kavrayışa sahip olanlar' için gerçekten ayetler vardır.

10. Meal

Elbette bunda düşünce ve anlayışı olanlara deliller vardır.

11. Meal

Şüphesiz, bütün bunlarda, işaretlerden anlam çıkarmasını bilen kimseler için çıkarılacak nice dersler vardır.

12. Meal

Şüphesiz bunda düşünüp görebilen kimseler için ibretler vardır.

13. Meal

elbette bunda fikr-u firaseti olanlara ayetler var

14. Meal

Şüphesiz bunda işaretten anlayanlara (nice) ibretler vardır.

15. Meal

Elbette bunda 'derin bir kavrayışa sahip olanlar' için gerçekten ayetler vardır.

16. Meal

Elbette bunda fikr-ü firaseti olanlar için ibretler vardır.

17. Meal

Bunda görebilenler için ayetler vardır.

18. Meal

İbret almak isteyenlere bu olayda işaretler vardır.

19. Meal

Elbette bunda işaretten anlayanlar için alınacak nice ibretler vardır.

20. Meal

Gerçek ki, bu olayda feraset sahipleri (görünüşten, içyüzünü farkedenler) için işaretler vardır. Not: Bir hadis-i şerif'te şöyle buyurulur: Rasulullah: "İtteku firasetelMu'mini, fe innehu yenzuru BiNurillahi teala... Sümme karae; inne fiy zalike leayatin lilMütevessimiyn: Mu'minin ferasetinden sakının (dikkate alın), çünkü o, B sırrınca Allahu Teala'nın Nur'u ile bakar... " Sonra bu 75. ayeti okudu.

21. Meal

Bunda, inceleyip araştıranlar için dersler vardır.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın